PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
116
Daatum26.07.1874
Protokolli number89
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Juhhan Koppel Kohtumees
Maddis Sildnik Kohtumees

Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 26 Julil 1874.

koos ollid

pea kohtomees Josep Kask

teine kohtomees Juhhan Koppel

kolmas kohtomees Maddis Sildnik

Liso Oja kaebas et temma poeg ja minia tema wasto wäga halwad nenda et tema nendega ühes elada ei woi, ja peawad teda ränga tööle sundima, ja siis sõimama et nemmad tedda ilma aego peawad söötma, ja pallub tema sellepärrast, et kogokona kohus temale poja käest üks moon moistab.

Andres Oja räkis et tema emma tema Naisega peab allati tüllitsema, ja ei mitte sellega rahul ollema mis tema Naine teeb, ja ei olle tema millalgi oma emmale toidust keelnud, ja ei olle ka tedda ühtegi ränka tööd tegema pannud, ja tahab tema omma emmada ona jures toita, aga mitte temale mona wilja anda.

Moistus

Kogokonna kohus moistab et Liiso Oja peab omma poja juure ellama jäma, ja ei tohhi Andres tedda mitte omma naesel sõimata lasta ning ka ühtegi ränka töed tegema sundima ja peab temale täie toiduse ja ülles piddamise andma ja jalla warjo murretsema, ning woib emma Liso Oja omma käega keik toido krami wõtta mis majas sada on agga sedda mitte kohhugi wälja anda.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX

Awwinorme Mets kogokona kohtus sel 26 Julil 1874.

koos ollid

pea kohtomees Josep Kask

teine kohtomees Juhhan Koppel

kolmas kohtomees Maddis Sildnik

Liso Oja kaebas et temma poeg ja minia tema wasto wäga halwad nenda et tema nendega ühes elada ei woi, ja peawad teda ränga tööle sundima, ja siis sõimama et nemmad tedda ilma aego peawad söötma, ja pallub tema sellepärrast, et kogokona kohus temale poja käest üks moon moistab.

Andres Oja räkis et tema emma tema Naisega peab allati tüllitsema, ja ei mitte sellega rahul ollema mis tema Naine teeb, ja ei olle tema millalgi oma emmale toidust keelnud, ja ei olle ka tedda ühtegi ränka tööd tegema pannud, ja tahab tema omma emmada ona jures toita, aga mitte temale mona wilja anda.

Moistus

Kogokonna kohus moistab et Liiso Oja peab omma poja juure ellama jäma, ja ei tohhi Andres tedda mitte omma naesel sõimata lasta ning ka ühtegi ränka töed tegema sundima ja peab temale täie toiduse ja ülles piddamise andma ja jalla warjo murretsema, ning woib emma Liso Oja omma käega keik toido krami wõtta mis majas sada on agga sedda mitte kohhugi wälja anda.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS