PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
128
129
Daatum13.09.1868
Protokolli number212
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Luhha Kohtumees
Jaan Wirro Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees

Se mõtsawaht Jaan Taar kaibap, et se Johann Papp warastanud moisa mõtsast 2 kuuset a' 4 ja 5 tolli tüwwest jämme ehk üllepäh 9 tolli nõgla puu. Mötsawaht nowwap 2 rubla hbd. kahjotassomist.

Johann Papp wastutap tolle kaibusse pääl, et neid 2 puud mis temma mant löietu ei ollewat mitte Haslawa mõtsast warastanud, ja kost temma neid saanud, ei tahha temma ka üttelda.

Kohtomees Jaan Wirro sündinut tüwwe otsast neist Johan Pappi mant löietu puudest mõtsan kannute pääl nink löidnut, et ütten käiwa.

Moistus: Tüwwi käip kannuga ütten siis om selgest nähha, et se Johan Papp om Haslawa mõtsast neid 2 puud warastanud nink piap temma 9 nõgla puu tolli eest 1 rubla 8 kop. hõbd. mõtsa kassa hääs 8 päiwa seen ärra masma.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.

Se mõtsawaht Jaan Taar kaibap, et se Johann Papp warastanud moisa mõtsast 2 kuuset a' 4 ja 5 tolli tüwwest jämme ehk üllepäh 9 tolli nõgla puu. Mötsawaht nowwap 2 rubla hbd. kahjotassomist.

Johann Papp wastutap tolle kaibusse pääl, et neid 2 puud mis temma mant löietu ei ollewat mitte Haslawa mõtsast warastanud, ja kost temma neid saanud, ei tahha temma ka üttelda.

Kohtomees Jaan Wirro sündinut tüwwe otsast neist Johan Pappi mant löietu puudest mõtsan kannute pääl nink löidnut, et ütten käiwa.

Moistus: Tüwwi käip kannuga ütten siis om selgest nähha, et se Johan Papp om Haslawa mõtsast neid 2 puud warastanud nink piap temma 9 nõgla puu tolli eest 1 rubla 8 kop. hõbd. mõtsa kassa hääs 8 päiwa seen ärra masma.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS