PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
140
Daatum25.10.1868
Protokolli number234
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Luhha Kohtumees
Jaan Wirro Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees

Selle sawwikoa wennelasse Danila Ossipow söötnut ja sõkkunut selle Michel Klaussi hainamaa ja haina kuhja ärra. Michel Klaus pandistanut temma hobbest nink lubbap se Danilla Ossipow kahjotassomisseks 1 rubla ja pandirahha 1 rubla sel Michel Klaussil ärra massa.

Michel Klaus olli sellega rahhul.

Otsus: Nende lepping jääb kindmas nink piap se Danilla Ossipow 8 päiwa seen 2 rubla MIchel Klaussel ärra massma.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Selle sawwikoa wennelasse Danila Ossipow söötnut ja sõkkunut selle Michel Klaussi hainamaa ja haina kuhja ärra. Michel Klaus pandistanut temma hobbest nink lubbap se Danilla Ossipow kahjotassomisseks 1 rubla ja pandirahha 1 rubla sel Michel Klaussil ärra massa.

Michel Klaus olli sellega rahhul.

Otsus: Nende lepping jääb kindmas nink piap se Danilla Ossipow 8 päiwa seen 2 rubla MIchel Klaussel ärra massma.

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS