PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
144
145
Daatum08.11.1868
Protokolli number246
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wirro Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees
Johan Toom Peakohtumees

Jürri Luhha kaibap, et se mötsawaht Jaak Reimann lasknut temma 2 süld akku mõtsast ärra warrastada. Jürri Luhha nowwap enda aggu kätte Jaak Reimanni käest.

Jaak Reimann wastutap: temma piddanut kül akkute perra kaima, Karl Luhha wiinut agga akku ärra, naudku Jürri Luhha nuid neid akku Karl Luhha käest.

Moistus: Selle et se mõtsawaht Jaak Reimann kiige kahjo eest mis temma mõtsa jaon sünnip, piap wastotama ja nimmelt weel neid Jürri Luhha akku temma hoole all jäänuwat, siis piap temma sellepärrast neid akku Jürri Luhhale kätte murretsema ehk 2 rubla massap. Karl Luhha pääl woip Jaak Reimann koggokonna kohto man kaibust tösta.

Pääkohtomees Johan Toom XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.

Jürri Luhha kaibap, et se mötsawaht Jaak Reimann lasknut temma 2 süld akku mõtsast ärra warrastada. Jürri Luhha nowwap enda aggu kätte Jaak Reimanni käest.

Jaak Reimann wastutap: temma piddanut kül akkute perra kaima, Karl Luhha wiinut agga akku ärra, naudku Jürri Luhha nuid neid akku Karl Luhha käest.

Moistus: Selle et se mõtsawaht Jaak Reimann kiige kahjo eest mis temma mõtsa jaon sünnip, piap wastotama ja nimmelt weel neid Jürri Luhha akku temma hoole all jäänuwat, siis piap temma sellepärrast neid akku Jürri Luhhale kätte murretsema ehk 2 rubla massap. Karl Luhha pääl woip Jaak Reimann koggokonna kohto man kaibust tösta.

Pääkohtomees Johan Toom XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Moistus sai kuulutud nink suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS