PROTOKOLL

Rõuge: Vallakohtu protokolliraamat (18.06.1881-04.08.1883 )

LeidandmedERA.5416.1.1
Kaader
15
Daatum17.09.1881
Protokolli number62
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Kroon Peakohtumees
J. Kõiw Abikohtumees
P. Kuus Abikohtumees

Ette tuli Gregor Baranoff ja kaibas, et tema sulane Georg Orlow olewat enne oma leppitu aiga salausi äralännu. Ka olewat Orlowi käen üts kerwes ja üts lapjo. Baranoff nõud oma kerwest ja lapjut kätte nink lubab sis ka Orlow'le rahuga minna.

Otsus:

Baranoff ja Orlow lepsiwa henda kesken niida, et Orlow massab Baranoffile kirwe ja lapjo eest 120 Cop. kunni 8. Oktb. ära.

Pääkohtomees: J. Kroon [allkiri]

Abi: J. Kõiw [allkiri]

  "     P. Kuus [allkiri]

Kirjutaja: J. Treu

Ette tuli Gregor Baranoff ja kaibas, et tema sulane Georg Orlow olewat enne oma leppitu aiga salausi äralännu. Ka olewat Orlowi käen üts kerwes ja üts lapjo. Baranoff nõud oma kerwest ja lapjut kätte nink lubab sis ka Orlow'le rahuga minna.

Otsus:

Baranoff ja Orlow lepsiwa henda kesken niida, et Orlow massab Baranoffile kirwe ja lapjo eest 120 Cop. kunni 8. Oktb. ära.

Pääkohtomees: J. Kroon [allkiri]

Abi: J. Kõiw [allkiri]

  "     P. Kuus [allkiri]

Kirjutaja: J. Treu


TAGASI KUVA MÄRGENDUS