PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
164
Daatum10.01.1869
Protokolli number8
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wirro Kohtumees
Johan Toom Peakohtumees
Jürri Luhha Kohtumees
Jürri Kärn Kohtumees

Se sullane Jaan Grossberg ja se tüttrik Ann Grünthal leppisiwat nendawiisi enda wahhel ärra:

Jaan Grossberg lubbap egga aasta enda latste toitmisse tarbis 10 rubla ja 1 wak keswi sel Ann Grünthalil massa seeni kui latse saawad 10 aastat wanna. Se rahha ja willi lubbap Jaan Grossberg egga aasta kiige hildem 10. Novembril ärra massa. 8 päiwa seen lubbap Jaan Grossberg 5 rubla ärra massa.

Ann Grünthal selle Endrik Sabbeli eestkostmissen oll selle lubbamissega rahhul. Ann Grünthal pallub agga et kog. kon. kohhus selle eest hoolt kannap, et se Jaan Grossberg kah enda lubbamist täitap.

Otsus: Nende lepping jääb kindmas nink saab prottokolli ülles pantu.

Pääkohtomees Johan Toom XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX

Se sullane Jaan Grossberg ja se tüttrik Ann Grünthal leppisiwat nendawiisi enda wahhel ärra:

Jaan Grossberg lubbap egga aasta enda latste toitmisse tarbis 10 rubla ja 1 wak keswi sel Ann Grünthalil massa seeni kui latse saawad 10 aastat wanna. Se rahha ja willi lubbap Jaan Grossberg egga aasta kiige hildem 10. Novembril ärra massa. 8 päiwa seen lubbap Jaan Grossberg 5 rubla ärra massa.

Ann Grünthal selle Endrik Sabbeli eestkostmissen oll selle lubbamissega rahhul. Ann Grünthal pallub agga et kog. kon. kohhus selle eest hoolt kannap, et se Jaan Grossberg kah enda lubbamist täitap.

Otsus: Nende lepping jääb kindmas nink saab prottokolli ülles pantu.

Pääkohtomees Johan Toom XXX

Kohtomees Jaan Wirro XXX

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Kohtomees Jürri Kärn XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS