PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
142
143
Daatum01.11.1874
Protokolli number139
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Juhhan Koppel Kohtumees
Maddis Sildnik Kohtumees

Awwinorme Metswallakohtus sel 1° Novembril 1874.

koos ollid

peakohtumees Josep Kask

teine kohtumees Juhhan Koppel

kolmas kohtumees Maddis Sildnik

Sai ette kutsutud Kristjan Pajo ja temmale ette loetud et krono Metsa härra Gentz on koggokonnakohtule ülles annod, et temma peab Awwinorme Mõisametsast warrastanud ollema järrel nimmetud puud, mis trahwisäduse järrel peawad maksma.

5 kuuse puud 3 sülla pealt 4 versok 3 Rubla " kp
3 2 4 " 99
2 2 5 1 2
13 latti 3 3 3 51
15 latti 2 3 2 25
12 latti 1 2 " 36
Summa 11 Rubl. 13 kop

Kristjan Pajo räkis, et tuul on temma heinamaa pealt puud maha murdnud ja murdu täis ajanod, ning on temma siis omma heinamaad puhhastanudning penikeist puid korjanud, kellest temma heina küini tehnud, ja on Mõisa wallitsus temmale ütlenud, et temma issi peab omma honete eest hoolt kandma, ja omma maasid ja heinamaid rookima.

Kohtumehhed ollid sedda heina küine watamas käinod. ja leidnud, et need palgid kellest Kristjan Pajo ommale heina kõini tehnud keik wannad ja mäddad puud. ja agga nelli 2 wersukast latti mis wärskemad puud on.

Moistus

Et keik need palgid ennamast mäddad ja wannad puud on ja sedda asja eimingil teel Metsawarguse nimme alla ei woi panna sest et Kristjan Pajo neid omma heinamaad puhhastadis on maast korjanud. Metsahärra agga neid ühhe selle koggokonnakohtule tundmatta põhja peal Metsawarguse nimme alla ülles wõtnud, siis moistab koggokonnakohhus, et Kristjan Pajo neist mäddapuudest mis muidogi olleksid maas ärra mäddanenud ja temma heinamaa peal risust olnud. on heina küinist tehnud, siis ei olle temmal selle ülle ühtegi süid egga trahwi maksa.

Se moistus sai selle Tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860. §§ 772 ja 773 nende kohtu käijatelle kuulutud, ning nendele se säduse järrel Appellation lubbatud.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX

Se eesseisaw Protokoll sai sel 20 Junil 1875 ühhe Appellationtähhega N 167 all Metsahärra Gentzi kätte sadetud appellerimisse tarwis, kui Awwinorme Mõisawallitsus neid selle tarwis wollildab. muido ei olle nendel selle asjaga teggemist

Josep Kask

Awwinorme Metswallakohtus sel 1° Novembril 1874.

koos ollid

peakohtumees Josep Kask

teine kohtumees Juhhan Koppel

kolmas kohtumees Maddis Sildnik

Sai ette kutsutud Kristjan Pajo ja temmale ette loetud et krono Metsa härra Gentz on koggokonnakohtule ülles annod, et temma peab Awwinorme Mõisametsast warrastanud ollema järrel nimmetud puud, mis trahwisäduse järrel peawad maksma.

5 kuuse puud 3 sülla pealt 4 versok 3 Rubla " kp
3 2 4 " 99
2 2 5 1 2
13 latti 3 3 3 51
15 latti 2 3 2 25
12 latti 1 2 " 36
Summa 11 Rubl. 13 kop

Kristjan Pajo räkis, et tuul on temma heinamaa pealt puud maha murdnud ja murdu täis ajanod, ning on temma siis omma heinamaad puhhastanudning penikeist puid korjanud, kellest temma heina küini tehnud, ja on Mõisa wallitsus temmale ütlenud, et temma issi peab omma honete eest hoolt kandma, ja omma maasid ja heinamaid rookima.

Kohtumehhed ollid sedda heina küine watamas käinod. ja leidnud, et need palgid kellest Kristjan Pajo ommale heina kõini tehnud keik wannad ja mäddad puud. ja agga nelli 2 wersukast latti mis wärskemad puud on.

Moistus

Et keik need palgid ennamast mäddad ja wannad puud on ja sedda asja eimingil teel Metsawarguse nimme alla ei woi panna sest et Kristjan Pajo neid omma heinamaad puhhastadis on maast korjanud. Metsahärra agga neid ühhe selle koggokonnakohtule tundmatta põhja peal Metsawarguse nimme alla ülles wõtnud, siis moistab koggokonnakohhus, et Kristjan Pajo neist mäddapuudest mis muidogi olleksid maas ärra mäddanenud ja temma heinamaa peal risust olnud. on heina küinist tehnud, siis ei olle temmal selle ülle ühtegi süid egga trahwi maksa.

Se moistus sai selle Tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860. §§ 772 ja 773 nende kohtu käijatelle kuulutud, ning nendele se säduse järrel Appellation lubbatud.

Josep Kask XXX

Juhhan Koppel XXX

Maddis Sildnik XXX

Se eesseisaw Protokoll sai sel 20 Junil 1875 ühhe Appellationtähhega N 167 all Metsahärra Gentzi kätte sadetud appellerimisse tarwis, kui Awwinorme Mõisawallitsus neid selle tarwis wollildab. muido ei olle nendel selle asjaga teggemist

Josep Kask


TAGASI KUVA MÄRGENDUS