Rieseperre valla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohto maease kokko tulnud.
Kohto ette astus Rieseperre walla Tallitaja Jaan Tige ja kaebas: et temma Nissi ladal, kui mehhed on rielnud, senna wahhele on läinud siis on se Laitse mees, Jürri Waldmees, Tallitajad üks kord russikaga lönud.
Kaebas lada kubjas Jakob Ummerman, et se üllemal nimmetud mees, Jürri Waldmees tedda kaks korda russikaga lönud, kui ta senna wahhele on läinud, kus mehhed rielnud, ja Juhhan Surow (kes Nurmes teenib) tömbas minno lada keppi kaest ärra.
Kaebas Rieseperre wallast Lüsi Hans Wicht: minna seisin omma wankri jures,siis tullid need mehhed minno kallale: Lehhetast Juhhan Metsis, Russalust Jaan Reisma, ja Preidik Esmaspä, ja Nurmest WillemFreiberg, Russalust Jakob Ritw ja Juhhan Naurits, ja antsid mulle kiwwidega pähhe ja löid minno Pea löhki.
Kaebas Rieseperre wallast Polisma Hans Waldman:
Minna tullin Körtso tuast wälja, ja siis lükkas üks mind selja takka, ja kui ma taggasi watasin, siis andis se Laitse mees Jürri Waldmees minnule kaks korda russikaga ja üks kord kinni nuaga pähhe.
Kaebas Rieseperre wallast Peaso Jürri Suharow, et se Russalo mees Jaan Reisman Nissi ladal üks kord kiwwiga minno pähhe löi, ja Russalust Hans Waino puddeliga, löi minno Pea löhki, ja andsid weel russikatega peale kauba. tunnistas Tallitaja abbimees Juhhan Tamberg: et temma rio ulgast selle Russalu mehhe Hans Waino on kinni siddonud, ja läksin tedda Möisa wima, siis tulli Lehhetast Juhhan Gutman jookstes, ja ma küssisin: kus sinna lähhed? ja temma ütles: kas teie (Kurratid) tohhite ilma süta innimest sidduda, ja ma siddusin temma käed kinni, sellepärrast et temma sedda teist meest läks lahti peastma, ja kui ta käed kinni ollid siis ütles ta: at sa kurrati sinder; olleks mo käed lahti ollewad agga sinno ma lööksin praegust poleks.
Astus kohto ette, kaebtusse kandja Juhhan Gutman, ja tunnistas, et minna mitte sellepärrast ei läinud et ma sedda Russalo meest Hans Wainod piddin lahti peastma, waid et minna piddin minnema tellima, et teie piddite temma lahti laskma.
Kohhus mõistis: et Juhhan Gutman peab selle rummala teo ja sönnade eest 2 rubla Rieseperre walla laekase maksma.
Juhhan Gutman maksis 2 rubla kohhe wälja.
Kohto wannem: Jürri Poulman XXX
körwamehhed: Jürri Ruben +++
Juhhan Meldorf (allkiri)
Rieseperre valla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohto maease kokko tulnud.
Kohto ette astus Rieseperre walla Tallitaja Jaan Tige ja kaebas: et temma Nissi ladal, kui mehhed on rielnud, senna wahhele on läinud siis on se Laitse mees, Jürri Waldmees, Tallitajad üks kord russikaga lönud.
Kaebas lada kubjas Jakob Ummerman, et se üllemal nimmetud mees, Jürri Waldmees tedda kaks korda russikaga lönud, kui ta senna wahhele on läinud, kus mehhed rielnud, ja Juhhan Surow (kes Nurmes teenib) tömbas minno lada keppi kaest ärra.
Kaebas Rieseperre wallast Lüsi Hans Wicht: minna seisin omma wankri jures,siis tullid need mehhed minno kallale: Lehhetast Juhhan Metsis, Russalust Jaan Reisma, ja Preidik Esmaspä, ja Nurmest WillemFreiberg, Russalust Jakob Ritw ja Juhhan Naurits, ja antsid mulle kiwwidega pähhe ja löid minno Pea löhki.
Kaebas Rieseperre wallast Polisma Hans Waldman:
Minna tullin Körtso tuast wälja, ja siis lükkas üks mind selja takka, ja kui ma taggasi watasin, siis andis se Laitse mees Jürri Waldmees minnule kaks korda russikaga ja üks kord kinni nuaga pähhe.
Kaebas Rieseperre wallast Peaso Jürri Suharow, et se Russalo mees Jaan Reisman Nissi ladal üks kord kiwwiga minno pähhe löi, ja Russalust Hans Waino puddeliga, löi minno Pea löhki, ja andsid weel russikatega peale kauba. tunnistas Tallitaja abbimees Juhhan Tamberg: et temma rio ulgast selle Russalu mehhe Hans Waino on kinni siddonud, ja läksin tedda Möisa wima, siis tulli Lehhetast Juhhan Gutman jookstes, ja ma küssisin: kus sinna lähhed? ja temma ütles: kas teie (Kurratid) tohhite ilma süta innimest sidduda, ja ma siddusin temma käed kinni, sellepärrast et temma sedda teist meest läks lahti peastma, ja kui ta käed kinni ollid siis ütles ta: at sa kurrati sinder; olleks mo käed lahti ollewad agga sinno ma lööksin praegust poleks.
Astus kohto ette, kaebtusse kandja Juhhan Gutman, ja tunnistas, et minna mitte sellepärrast ei läinud et ma sedda Russalo meest Hans Wainod piddin lahti peastma, waid et minna piddin minnema tellima, et teie piddite temma lahti laskma.
Kohhus mõistis: et Juhhan Gutman peab selle rummala teo ja sönnade eest 2 rubla Rieseperre walla laekase maksma.
Juhhan Gutman maksis 2 rubla kohhe wälja.
Kohto wannem: Jürri Poulman XXX
körwamehhed: Jürri Ruben +++
Juhhan Meldorf (allkiri)