PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1867-1869, 1876-1879)

LeidandmedEAA.3261.1.2
Kaader
188
Daatum21.02.1869
Protokolli number79
Protokolli teema16. Kool
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Luhha Kohtumees
Jaan Opmann Abikohtumees
Märt Labber Abikohtumees

Se kooliwannemb Mihkel Hansen kaibap, et Johan Papp ei saatwat latsi kooli ning ollewat jubba 1 rub. 80 kop. wõlgo kooli trahwi. Michel Hansen nowwap se koolitrahw 1 r. 80 k. mis temma jubba kirriku man ärra massnut, kätte.

Johan Papp wastutap, et temmal ei olle mitte woimalik latsi kooli saata ja ei jowwa temma se trahw kah massa.

Moistus: Johan Papp piap warsti se koolitrahwi rahha 1 rub. 80 kop. hõbdt. ärra massma ning piap latset koolin saatma.

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Abbi-Kohtomees Jaan Opmann XXX

Abbi-Kohtomees Märt Labber XXX

Mositus sai kuulutud ning suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.

Se kooliwannemb Mihkel Hansen kaibap, et Johan Papp ei saatwat latsi kooli ning ollewat jubba 1 rub. 80 kop. wõlgo kooli trahwi. Michel Hansen nowwap se koolitrahw 1 r. 80 k. mis temma jubba kirriku man ärra massnut, kätte.

Johan Papp wastutap, et temmal ei olle mitte woimalik latsi kooli saata ja ei jowwa temma se trahw kah massa.

Moistus: Johan Papp piap warsti se koolitrahwi rahha 1 rub. 80 kop. hõbdt. ärra massma ning piap latset koolin saatma.

Kohtomees Jürri Luhha XXX

Abbi-Kohtomees Jaan Opmann XXX

Abbi-Kohtomees Märt Labber XXX

Mositus sai kuulutud ning suuremba kohtokäimisse õppetusse kirri wälja andtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS