16.
Tuli ette Jaakopi pere wabadik Mari Perlok ja kaebas et Möldre pere sulane Jaan Sild, tulnud 28mal Septembril õhtu Jakopi peresse ja olnud purjus, laulnud, teinud seal lärmi ja küsinud wiimaks juua. Mari Perlok wõtnud ühe puualu ja annud temale mõned hoobid selga ja üttelnud, ega siin pole sinu jooma koht, meie peame isegi wet wedama." Selle peale hakkanud Jaan Sild tema wastu ja kiskunud teda karwupidi.
Jaan Sild sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebus ette loetud. Tema ütles: mina sest kiskumisest ei tea midagi, kas mina seal midagi lärmi olen teinud ehk rumalaste olnud, aga teise hommiku ma ennast sealt leidsin, ja kuulsin seda lugu isegi teiste käest.
Jakobi pere tüdruk Kai Wald, kes seekord tuuas olnud kui see tüli olnud, tunnistab, Jaan Sild olla neile sisse tulnud juua küsima ja et ta kaunis purjus olnud, komistanud ta Mari Perloku peale maha, kes kohe puu alu wõtnud ja Jaani peksma hakkanud, et Jaan wiimaks wastu pidand hakkama.
Selle peale tegi kohus see mõistus: Jaan Sild maksab 1 rubl. walla laekasse trahwi et on purjus pääga teise peresse läinud tüli tegema ja Mari Perlok maksab 50 cop. trahwi et on Jaan Silda kes purjus olnud ilma süüta peksma hakanud ja ise tüli alustanud.
16.
Tuli ette Jaakopi pere wabadik Mari Perlok ja kaebas et Möldre pere sulane Jaan Sild, tulnud 28mal Septembril õhtu Jakopi peresse ja olnud purjus, laulnud, teinud seal lärmi ja küsinud wiimaks juua. Mari Perlok wõtnud ühe puualu ja annud temale mõned hoobid selga ja üttelnud, ega siin pole sinu jooma koht, meie peame isegi wet wedama." Selle peale hakkanud Jaan Sild tema wastu ja kiskunud teda karwupidi.
Jaan Sild sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebus ette loetud. Tema ütles: mina sest kiskumisest ei tea midagi, kas mina seal midagi lärmi olen teinud ehk rumalaste olnud, aga teise hommiku ma ennast sealt leidsin, ja kuulsin seda lugu isegi teiste käest.
Jakobi pere tüdruk Kai Wald, kes seekord tuuas olnud kui see tüli olnud, tunnistab, Jaan Sild olla neile sisse tulnud juua küsima ja et ta kaunis purjus olnud, komistanud ta Mari Perloku peale maha, kes kohe puu alu wõtnud ja Jaani peksma hakkanud, et Jaan wiimaks wastu pidand hakkama.
Selle peale tegi kohus see mõistus: Jaan Sild maksab 1 rubl. walla laekasse trahwi et on purjus pääga teise peresse läinud tüli tegema ja Mari Perlok maksab 50 cop. trahwi et on Jaan Silda kes purjus olnud ilma süüta peksma hakanud ja ise tüli alustanud.