Tuli ette Hendrik Piirberg ja kaebas: tema käinud Johan Kooriga Tartulinnas ja pannuwad hobuse wene poodide ette kinni, kui kõik asjad toimentud ja nemad kodu tulema hakkanud, käsknud tema Joh. Kooril hobuse mano jääda ja pärra kaeda, sest tema on midagi ära unustanud ja tahab seda ostma minna, aga Koor tulnud temale järele ja jätnud hobuse ilma järel waatamata. Kui tema kaebatawaga tagasi tulnud, on hobune ära warastud olnud ning nõudis, et kohus see kahju 115 rbl. pooleks mõistaks, selle, et Johan Koori süü läbi see kahju on sündinud.
Johan Koor kaebtuse üle küsitud, ei salga kaibajaga ühes linna söitnud olewat, kui ka seda, et Piirberg temal hobuse pärra käsknud kaeda, aga tema palunud ühte wõerast meest seda teha ja läinud ise Hendrik Piirbergile järele; temal ei ole enam midagi osta olnud, aga kui tagasi tulnuwad, on hobune kõige kraamiga ära varastud olnud, temal on 8 rubl. eest ostetud kraami ka ühes ära wiidud.
Mõistus: Et Johan Kooril oma ütteluse pärra enam midagi osta ei olnud, ja siiski hobuse mant ära läks, kunas temal selle pärra kaeda kästud, siis mõistab kohus see kahju pooleks, nõnda et Johan Koor 57 rbl. 50 kop. Hendrik Piirbergi hääks peab wälja maksma.
Peter Kripson XXX Peter Hendrikson XXX Kusta Iwanthal XXX Kotta Wossmann XXX Peter Pedoson XXX
Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R.pärra a. 1860 paragrahv 772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud Johan Koor mitte sellega rahul.
Tuli ette Hendrik Piirberg ja kaebas: tema käinud Johan Kooriga Tartulinnas ja pannuwad hobuse wene poodide ette kinni, kui kõik asjad toimentud ja nemad kodu tulema hakkanud, käsknud tema Joh. Kooril hobuse mano jääda ja pärra kaeda, sest tema on midagi ära unustanud ja tahab seda ostma minna, aga Koor tulnud temale järele ja jätnud hobuse ilma järel waatamata. Kui tema kaebatawaga tagasi tulnud, on hobune ära warastud olnud ning nõudis, et kohus see kahju 115 rbl. pooleks mõistaks, selle, et Johan Koori süü läbi see kahju on sündinud.
Johan Koor kaebtuse üle küsitud, ei salga kaibajaga ühes linna söitnud olewat, kui ka seda, et Piirberg temal hobuse pärra käsknud kaeda, aga tema palunud ühte wõerast meest seda teha ja läinud ise Hendrik Piirbergile järele; temal ei ole enam midagi osta olnud, aga kui tagasi tulnuwad, on hobune kõige kraamiga ära varastud olnud, temal on 8 rubl. eest ostetud kraami ka ühes ära wiidud.
Mõistus: Et Johan Kooril oma ütteluse pärra enam midagi osta ei olnud, ja siiski hobuse mant ära läks, kunas temal selle pärra kaeda kästud, siis mõistab kohus see kahju pooleks, nõnda et Johan Koor 57 rbl. 50 kop. Hendrik Piirbergi hääks peab wälja maksma.
Peter Kripson XXX Peter Hendrikson XXX Kusta Iwanthal XXX Kotta Wossmann XXX Peter Pedoson XXX
Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R.pärra a. 1860 paragrahv 772-774 kuulutud ja õppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut tahab käija ja ei olnud Johan Koor mitte sellega rahul.