PROTOKOLL

Mäemõisa: Protokolliraamat (1867-1878)

LeidandmedEAA.1107.1.1
Kaader
27
28
Daatum05.10.1870
Protokolli number11
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Kellemet Peakohtumees
Jürri Walgemäe Kohtumees
Jacub Spuhl Kohtumees

Tulli ette Mäejago perremees Jakub Spuhl, kes koggokonna kohto abbimees, ja kaewab, et temmal sel 5mal Ku päwa öse üks kolme aastane emma lammas laudast ärra on warrastud ja arwab Matsijago Josep Korjus seda on warrastand, et wankri jäljed on tulnd ja Josepi oue on siis pörand.

Selle peal tulli Hans Kroni naene Anno ja tunnistab, et temma on näind kui temma Hapsalo läind te peal kui Josep Korjus on ühhe walge lambaga Hapsalo sõitnud ja ärra müünd ühhe rubla kaheksakumne koppiko eest.

Jakub Spuhl on Hapsalust lampa pea taggasi ostnud kus temma märk kõrwa sees olli.

Sai ette kutsutud se warras Josep Korjus kes sedda ei wõind salgada, et kohhe temma jälgede peale on sadud, ja lambapea kedda müünd ta ees nähha, on ta isse sedda tunnistand, et ta se lamba on Mäejago laudast warrastand ja Hapsalus soltatile müünd ühhe rubla kahheksa kumne koppiko eest.

Kohhus moistis: et Josep Korjus selle on warrastand ja ühhe rubla kahheksa kümne koppiko eest müünd, mis kolm rubla waart on, peab temma selle lamba ette kolm rubla Jacub Spuhlile maksma ja selle wargusse palgaks kohhe sel kohto päwal kolmkümmend witsa hopi ihhonuhtlust sama.

Koos ollid Kohtowannem: Juhhan Kellemet XXX

Jacub Spuhl XXX

Jurri Walgemäe XXX

Tulli ette Mäejago perremees Jakub Spuhl, kes koggokonna kohto abbimees, ja kaewab, et temmal sel 5mal Ku päwa öse üks kolme aastane emma lammas laudast ärra on warrastud ja arwab Matsijago Josep Korjus seda on warrastand, et wankri jäljed on tulnd ja Josepi oue on siis pörand.

Selle peal tulli Hans Kroni naene Anno ja tunnistab, et temma on näind kui temma Hapsalo läind te peal kui Josep Korjus on ühhe walge lambaga Hapsalo sõitnud ja ärra müünd ühhe rubla kaheksakumne koppiko eest.

Jakub Spuhl on Hapsalust lampa pea taggasi ostnud kus temma märk kõrwa sees olli.

Sai ette kutsutud se warras Josep Korjus kes sedda ei wõind salgada, et kohhe temma jälgede peale on sadud, ja lambapea kedda müünd ta ees nähha, on ta isse sedda tunnistand, et ta se lamba on Mäejago laudast warrastand ja Hapsalus soltatile müünd ühhe rubla kahheksa kumne koppiko eest.

Kohhus moistis: et Josep Korjus selle on warrastand ja ühhe rubla kahheksa kümne koppiko eest müünd, mis kolm rubla waart on, peab temma selle lamba ette kolm rubla Jacub Spuhlile maksma ja selle wargusse palgaks kohhe sel kohto päwal kolmkümmend witsa hopi ihhonuhtlust sama.

Koos ollid Kohtowannem: Juhhan Kellemet XXX

Jacub Spuhl XXX

Jurri Walgemäe XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS