Tulli ette Wõnno wallast Jurri tüttar Mai Tulper, ja kaewas, et tema ta õe Marri käest kes teist korda on mehhel Mäewallast Prido Lahhe naeseks kahheksa rubla hõbbedat sada mis Marri mu käest laenand agga nüüd ei tahha maksa.

Sai ette kutsutud Prido Lahhe naene Marri, kes agga tunnistas et wiis rubla hõbb. ollen ma omma õe Maie Tulper käest leanand ja sedda tahhan maksa kui jouan.

Mai tunnistab tõssi kül wiis rubla olled sa kül ühhe korraga laenand, agga kolm rubla olled agga koppik awal laenand monni kord kümme koppik ja monni kord rohkem.

Marri tunnistab kui sa kül monni kord mulle kümme woi kakskümmend koppik antsid, egga sa sedda mulle ei olle laenand sedda ma tarwitasin sinno kulluks, sest sa ollid jo mitto korda minno jures haige.

Sai Maie käest perritud kas ta on Marri jures haige olnd, kus Mai ütles et ta on haige olnd omma õe Marri jures ja se kolm rubla woib kül siis jäda selle ette, agga se wiis rubla tahhan ma nüüd katte sada.

Kohhus moistis et Marri sedda laenatud wiis rubla peab wälja maksma; agga Marri pallub kannatada; Kohhus on aega annund kunni Mihklipäwani siis peab sedda rahha Maewalla Kohto kätte toma.

Kohto wannem: Willem Prosowits XXX

Hindrek Reets XXX

Mihkel Reets XXX

Kirjotaia J. Spuhl <allkiri>

Peab ueste ette tullema teadust andma kas on wälja maksetud.