Haslawa Kogukonna Kohus sel 8 Augustil 1883
Man ollid:
Kohtumees Johan Klaosen
Peter Iwan
Johan Grossberg
Kaibas Märt Toom, et Johan Toom ja Jaan Toom om tema postitee tetta wõtnu ja nüid om temal 1 Rubl trahwi tullnu ja pallus et kohus seda trahwi neile massa mõistas.
Johan ja Jaan Toom andsiwa ülles et nemma selle tee tetta om wõtnu ja ka tennu, nemma ei tea kuidas se trahw om tullnu.
Mõistetu: et Tanni Johan Toom ja Tomo Jaan Toom kumbgi 50 Cop seda teetrahwi Märt Toomile wälja massma peawa 8 päiwa sehen.
Se mõistus sai kulutado.
Päkohtumees: Jaan Link /allkiri/
Kohtumees: Johan Klaosen XXX
Peter Iwan /allkiri/
Haslawa Kogukonna Kohus sel 8 Augustil 1883
Man ollid:
Kohtumees Johan Klaosen
Peter Iwan
Johan Grossberg
Kaibas Märt Toom, et Johan Toom ja Jaan Toom om tema postitee tetta wõtnu ja nüid om temal 1 Rubl trahwi tullnu ja pallus et kohus seda trahwi neile massa mõistas.
Johan ja Jaan Toom andsiwa ülles et nemma selle tee tetta om wõtnu ja ka tennu, nemma ei tea kuidas se trahw om tullnu.
Mõistetu: et Tanni Johan Toom ja Tomo Jaan Toom kumbgi 50 Cop seda teetrahwi Märt Toomile wälja massma peawa 8 päiwa sehen.
Se mõistus sai kulutado.
Päkohtumees: Jaan Link /allkiri/
Kohtumees: Johan Klaosen XXX
Peter Iwan /allkiri/