PROTOKOLL

Mäemõisa: Protokolliraamat (1875-1890)

LeidandmedEAA.1107.1.2
Kaader
13
Daatum06.06.1877
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Spuhl Peakohtumees
Jakub Wuus Kohtumees
Mihkel Spuhl Kohtumees

Kohto ette tulli Räli perremees Ado Tenus ja kaewas, et  Räli sauna Mihkel Räli naene Mina on temma oue aitas wargal käind ja üks küllimat odre tahtnud wälja wia, mis temma allus kue sabba sees olnud, kus tedda sel ösel kohhe Ado Tenus naene Jula on aitas kinni wõtnud; Mina Räli on ülle kahheksa jalla kõrgusse seina ronnind ja seal laepuud ülles tõstnud ja siis aida laepude wahhelt sisse läind, need laepuud ei olnud mitte naeldega kinni lödud, se ait on polel ehhidada.

Sai kohto ette kutsutus Rälisauna Mihkli naene Mina Räli, kes tunnistab, et temma on ülle seina Räliperre aida lae peale läind ja laepuud ülles tõstnud ja seal astja seest üks küllimat odre tahtnud wälja tua, agga Räliperrenaene tedda kinni wõtnud.

Kohhus moistis, et Mina Räli nende warrastud odrade ette maksab üks pool rubla Ado Tenusele ja peab selle weel wargusse trahwiks wallalaeka kolm rubla hõbbedat.

Allakirjotand Kohtuwannem: 

Andrus Spuhl XXX

Mihkel Spuhl Jakob Wuus

Kirjotaja: J. Spuhl <allkiri>

Mina Räli on maksnud 50 Adole ja 3 rubla walla laeka

Kohto ette tulli Räli perremees Ado Tenus ja kaewas, et  Räli sauna Mihkel Räli naene Mina on temma oue aitas wargal käind ja üks küllimat odre tahtnud wälja wia, mis temma allus kue sabba sees olnud, kus tedda sel ösel kohhe Ado Tenus naene Jula on aitas kinni wõtnud; Mina Räli on ülle kahheksa jalla kõrgusse seina ronnind ja seal laepuud ülles tõstnud ja siis aida laepude wahhelt sisse läind, need laepuud ei olnud mitte naeldega kinni lödud, se ait on polel ehhidada.

Sai kohto ette kutsutus Rälisauna Mihkli naene Mina Räli, kes tunnistab, et temma on ülle seina Räliperre aida lae peale läind ja laepuud ülles tõstnud ja seal astja seest üks küllimat odre tahtnud wälja tua, agga Räliperrenaene tedda kinni wõtnud.

Kohhus moistis, et Mina Räli nende warrastud odrade ette maksab üks pool rubla Ado Tenusele ja peab selle weel wargusse trahwiks wallalaeka kolm rubla hõbbedat.

Allakirjotand Kohtuwannem: 

Andrus Spuhl XXX

Mihkel Spuhl Jakob Wuus

Kirjotaja: J. Spuhl <allkiri>

Mina Räli on maksnud 50 Adole ja 3 rubla walla laeka


TAGASI KUVA MÄRGENDUS