PROTOKOLL

Salla: Lasinurme-Emumäe vallakohtu protokolliraamat (1868-1890)

LeidandmedEAA.3982.1.6a
Kaader
34
Daatum27.06.1874
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Müllerbek Peakohtumees
Karel Lõune Abikohtumees
Hano Turro Abikohtumees

Ette astus Hano Turro Lassinorme wallast ja kaebas kogukonna kohtule, et Jürri Pihlakas on tedda ilma süita sõimanud wägga rummalalt, ja selle asja tuninistuse mees olli Karel Lindeberg kes sedda on kulnud kui Jürri on sõimanud.

Kohhus moistnud et Jürri Pohlakas peab maksma 1 R.-K walla laeka trahwi.

Peawannem: Willem Müllerbek XXX

abbimees. K. Lõune XXX

teine: H. Turro XXX

Ette astus Hano Turro Lassinorme wallast ja kaebas kogukonna kohtule, et Jürri Pihlakas on tedda ilma süita sõimanud wägga rummalalt, ja selle asja tuninistuse mees olli Karel Lindeberg kes sedda on kulnud kui Jürri on sõimanud.

Kohhus moistnud et Jürri Pohlakas peab maksma 1 R.-K walla laeka trahwi.

Peawannem: Willem Müllerbek XXX

abbimees. K. Lõune XXX

teine: H. Turro XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS