Mäemoisa pärris herra E. von Rueteschel kaewas kirja läbbi, et temma talli pois Jaan Kõrre, kes aasta peale ennast on kauplend Jürri päwal 1877 aastal tallipoisiks ja keik tallis lubband tehha, mis seal tööks ette tulleb; agga ei olle mitte teind mis temma oigus on, waid wastane olnd ja koggoni on nüüd moisa Herra tenistussest ärrajooksnud.
Jaan Kõrre sai ette kutsutud ja kohhus sundis tedda jälle omma tenistusse minna ja need päwad mis temma ärra on olnud peab rahhaga taggasi maksma kolmkümmennend wiis koppik päwa pealt, siis nende seitsme ärra ollewa päwa pealt (2 rbl. 40 kopp.) kaks rubla nellikümmend koppik ja weel peale selle moistis kohhus, et Jaan Kõrre peab walla laeka trahwi maksma üks rubla hõbbe.
Allakirjotand Kohtuwannem:
Andrus Spuhl XXX
Mihkel Spuhl Jakob Wuus
Kirjotaja: J. Spuhl <allkiri>
Mäemoisa pärris herra E. von Rueteschel kaewas kirja läbbi, et temma talli pois Jaan Kõrre, kes aasta peale ennast on kauplend Jürri päwal 1877 aastal tallipoisiks ja keik tallis lubband tehha, mis seal tööks ette tulleb; agga ei olle mitte teind mis temma oigus on, waid wastane olnd ja koggoni on nüüd moisa Herra tenistussest ärrajooksnud.
Jaan Kõrre sai ette kutsutud ja kohhus sundis tedda jälle omma tenistusse minna ja need päwad mis temma ärra on olnud peab rahhaga taggasi maksma kolmkümmennend wiis koppik päwa pealt, siis nende seitsme ärra ollewa päwa pealt (2 rbl. 40 kopp.) kaks rubla nellikümmend koppik ja weel peale selle moistis kohhus, et Jaan Kõrre peab walla laeka trahwi maksma üks rubla hõbbe.
Allakirjotand Kohtuwannem:
Andrus Spuhl XXX
Mihkel Spuhl Jakob Wuus
Kirjotaja: J. Spuhl <allkiri>