PROTOKOLL

Mäemõisa: Protokolliraamat (1875-1890)

LeidandmedEAA.1107.1.2
Kaader
54
Daatum07.04.1886
Protokolli number2_lisa
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Vt kaader 54 protokoll 2

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Kilemeth Kohtumees
Hindrek Reets Kohtumees
Mihkel Reets Abikohtumees

Oli Mäewalla kogokonna kohus Ridali köstri majas koos.

Ette astus Jürri Siimon ja ütles wälja: et tema on need jahud Kustaw Spuhli weskist oma häda ja puuduse pärast, rumalusega ärra toonud, hädakustutamiseks.

Nemad said suud suud wastu kutsutud ja Kustaw Spuhl andis Jürri Siimonale andeks, ja lepisid oma keskis ilma mingisiuguse trahwita.

Kohus mõistis seda Tal. sd. §1270 mööda, suurema kohtu ette.

Sellepärast et Jürri Siimon Kohtowanem on.

Kohtowanem asem. Andrus Kilemeth XXX

Korwamees: Hindrek Reets XXX

Järjemees: Mihkel Reets XXX

Kirjutaja:

Suurema Kohtu ette läind.

Oli Mäewalla kogokonna kohus Ridali köstri majas koos.

Ette astus Jürri Siimon ja ütles wälja: et tema on need jahud Kustaw Spuhli weskist oma häda ja puuduse pärast, rumalusega ärra toonud, hädakustutamiseks.

Nemad said suud suud wastu kutsutud ja Kustaw Spuhl andis Jürri Siimonale andeks, ja lepisid oma keskis ilma mingisiuguse trahwita.

Kohus mõistis seda Tal. sd. §1270 mööda, suurema kohtu ette.

Sellepärast et Jürri Siimon Kohtowanem on.

Kohtowanem asem. Andrus Kilemeth XXX

Korwamees: Hindrek Reets XXX

Järjemees: Mihkel Reets XXX

Kirjutaja:

Suurema Kohtu ette läind.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS