Sai asi 15. Juunist c. № 28 all ettewõetud:
Joh. Porkmann Krüünerist kutsuti ette ja küsiti: Miks ta seda lepingut ei ole pidanud? Wastus:Tema olnud sunnitud selle lepingu tegemiseks. Sai küsitud: Kui wana ta on? Wastus: 15.aastat. Sedasama tõendas ka ühestulnud eestkostja.
Karl George aga seisis selle peal, et see leping midagi enam ei makswat, waid tema nõuda ikka oma saadud wiga eest maksu, kõige alam 3 rubla.
Otsus:
Kohtu poolt arwati, et see leping ühe alaealise poisiga makswaks ei wõi pidada ja asi on poisil kogemata tulnud, kuida ka George ütles, et poisil hobune siis tee keskelt kõrwale on pöörnud, kui üks tõine seal kohal tälle wastu on sõitnud. Sellepärast mõisteti Liiwl Talor. Säd. § 1058 järele, et Joh. Porkmannil paljalt 60 kop. selle koguk. waestelaadiku heaks ära on maksta. Terwekstegemise kulu ei ole sellepärast arwata, et selleüle mingit arstlikku ega ka muud tunnistust ep ole.
See otsus kuulutadi nendele seaduslikult ette. Wastalised leppisiwad ära.
Pääkohtunik J. Nilbe /allkiri/
kohtunik: J. Aripmann /allkiri/
abiline: Wisse /allkiri/
Kirjutas Zuping /allkiri/
Sai asi 15. Juunist c. № 28 all ettewõetud:
Joh. Porkmann Krüünerist kutsuti ette ja küsiti: Miks ta seda lepingut ei ole pidanud? Wastus:Tema olnud sunnitud selle lepingu tegemiseks. Sai küsitud: Kui wana ta on? Wastus: 15.aastat. Sedasama tõendas ka ühestulnud eestkostja.
Karl George aga seisis selle peal, et see leping midagi enam ei makswat, waid tema nõuda ikka oma saadud wiga eest maksu, kõige alam 3 rubla.
Otsus:
Kohtu poolt arwati, et see leping ühe alaealise poisiga makswaks ei wõi pidada ja asi on poisil kogemata tulnud, kuida ka George ütles, et poisil hobune siis tee keskelt kõrwale on pöörnud, kui üks tõine seal kohal tälle wastu on sõitnud. Sellepärast mõisteti Liiwl Talor. Säd. § 1058 järele, et Joh. Porkmannil paljalt 60 kop. selle koguk. waestelaadiku heaks ära on maksta. Terwekstegemise kulu ei ole sellepärast arwata, et selleüle mingit arstlikku ega ka muud tunnistust ep ole.
See otsus kuulutadi nendele seaduslikult ette. Wastalised leppisiwad ära.
Pääkohtunik J. Nilbe /allkiri/
kohtunik: J. Aripmann /allkiri/
abiline: Wisse /allkiri/
Kirjutas Zuping /allkiri/