Oli Mäewalla kogokonna kohus koos
Ette astus Mölder Johan Spuhl ja ütles wälja et tema mitte kodu pole olnud ja mitte teadnud et Nakkama kõrtsmiko Jaan Ruubeni willi weskis seisnud. Üksnes üks kott rukkid mis aitas olnud ja mis tema naine temal ütelnd et olla Nakkama poisi käest wasto wõtnud. Aga neist kaera kottidest ei olla tema ühtegid teadnud mis weskis olnud.
Ette astus Johan Spuhli naene Marri ja ütles wälja, et tema oma mehel kohe kui se kodu tulnud, teada annud, et Nakkama Gustawil 2 kotti wilja weskis olla ja üks kott mis raske olnd weski wiia, aitas olla.
Ette astus Leena Prosowits Johan Spuhli teenija ja ütles wälja:"Mina aitasin seda suurt rukki kotti, mis aita sai pandut, senna sisse, aga nende 2 kaera kottist, mis weskis oli, sain mina pärast perenaise Marri Spuhli käest teada.
Ette astus Kustaw Ruuben ja ütles wälja et temal need kaks kaera kotti seisend warjul, teine ao pinno sees ja teine kott on sauna peal.
Ette astus Maemõisa walitseja herra Liiwa ja nõudis et Mölder Johan Spuhl ja Nakkama kõrtsmik Jaan Ruuben seda puudu jäänd 2 1/2 Tsetw kaeru 17 rublaga wälja maksawad. Sest et arwata mitte rehe juurest tuulamise ajal ei ole warastud waid mõisa juurest aidast, mis öösel 15 Märzil oli ärra lõhutud leitud. Ja peale selle kõik 20 hoopi ihunuhtlust saaks, ehk kui wargad mitte sellega rahul ei ole siis Prottokoll suurema kohto ette saata.
Ette astusiwad kõik süüalused kes warguse pärast kohtu all olid ja palusid, et nende ja mõisa walitseja wahel leppitus tehtud saaks, Nemad lubawad maksa kokko 17 rupla kahjo tasomist ja paluwad iga üks teised kunni kõrtsmik Jaan Ruuben ja Mölder Johan Spuhlini, 20 hoopi ihunuhtlust anda; et mitte suurema kohto alla ei saaks saadetud. Ja kirjutasiwad omad nimed alla.
Kustaw Ruuben XXX
Mihkel Wuus XXX
Johan Spuhk XXX
Jaan Ruuben XXX
Kaarel Kõrre XXX
Priido Mark XXX
Ette sai kutsutud mõisa walitseja herra Liiwa ja sai süüaluste lepitus ette loetud mis ka walitseja herra rahul oli ja lepisid ärra.
Ja igaüks nende lepijatest lubas kahjo tasomist 23mal Aprillil ärra maksa.
| Jaan Ruuben |
2 rubla |
|
| Kustaw Ruuben |
2 rubla |
20 hoopi saand |
| Priido Mark |
2 rubla |
20 hoopi saand |
| Mihkel Wuus |
2 rubla |
20 hoopi saand |
| Johan Spuhl |
17 rubla |
20 hoopi saand |
| Mihkel Kõrre |
2 rubla |
20 hoopi saand |
Kohtowanem Mihkel Reets XXX
I Kõrwamees: Andrus Kilemeth XXX
II Kõrwamees: Hindrek Reets XXX
Kirjutaja: G. Aberg <allkiri>
Oli Mäewalla kogokonna kohus koos
Ette astus Mölder Johan Spuhl ja ütles wälja et tema mitte kodu pole olnud ja mitte teadnud et Nakkama kõrtsmiko Jaan Ruubeni willi weskis seisnud. Üksnes üks kott rukkid mis aitas olnud ja mis tema naine temal ütelnd et olla Nakkama poisi käest wasto wõtnud. Aga neist kaera kottidest ei olla tema ühtegid teadnud mis weskis olnud.
Ette astus Johan Spuhli naene Marri ja ütles wälja, et tema oma mehel kohe kui se kodu tulnud, teada annud, et Nakkama Gustawil 2 kotti wilja weskis olla ja üks kott mis raske olnd weski wiia, aitas olla.
Ette astus Leena Prosowits Johan Spuhli teenija ja ütles wälja:"Mina aitasin seda suurt rukki kotti, mis aita sai pandut, senna sisse, aga nende 2 kaera kottist, mis weskis oli, sain mina pärast perenaise Marri Spuhli käest teada.
Ette astus Kustaw Ruuben ja ütles wälja et temal need kaks kaera kotti seisend warjul, teine ao pinno sees ja teine kott on sauna peal.
Ette astus Maemõisa walitseja herra Liiwa ja nõudis et Mölder Johan Spuhl ja Nakkama kõrtsmik Jaan Ruuben seda puudu jäänd 2 1/2 Tsetw kaeru 17 rublaga wälja maksawad. Sest et arwata mitte rehe juurest tuulamise ajal ei ole warastud waid mõisa juurest aidast, mis öösel 15 Märzil oli ärra lõhutud leitud. Ja peale selle kõik 20 hoopi ihunuhtlust saaks, ehk kui wargad mitte sellega rahul ei ole siis Prottokoll suurema kohto ette saata.
Ette astusiwad kõik süüalused kes warguse pärast kohtu all olid ja palusid, et nende ja mõisa walitseja wahel leppitus tehtud saaks, Nemad lubawad maksa kokko 17 rupla kahjo tasomist ja paluwad iga üks teised kunni kõrtsmik Jaan Ruuben ja Mölder Johan Spuhlini, 20 hoopi ihunuhtlust anda; et mitte suurema kohto alla ei saaks saadetud. Ja kirjutasiwad omad nimed alla.
Kustaw Ruuben XXX
Mihkel Wuus XXX
Johan Spuhk XXX
Jaan Ruuben XXX
Kaarel Kõrre XXX
Priido Mark XXX
Ette sai kutsutud mõisa walitseja herra Liiwa ja sai süüaluste lepitus ette loetud mis ka walitseja herra rahul oli ja lepisid ärra.
Ja igaüks nende lepijatest lubas kahjo tasomist 23mal Aprillil ärra maksa.
| Jaan Ruuben |
2 rubla |
|
| Kustaw Ruuben |
2 rubla |
20 hoopi saand |
| Priido Mark |
2 rubla |
20 hoopi saand |
| Mihkel Wuus |
2 rubla |
20 hoopi saand |
| Johan Spuhl |
17 rubla |
20 hoopi saand |
| Mihkel Kõrre |
2 rubla |
20 hoopi saand |
Kohtowanem Mihkel Reets XXX
I Kõrwamees: Andrus Kilemeth XXX
II Kõrwamees: Hindrek Reets XXX
Kirjutaja: G. Aberg <allkiri>
