PROTOKOLL

Salla: Lasinurme-Emumäe vallakohtu protokolliraamat (1868-1890)

LeidandmedEAA.3982.1.6a
Kaader
54
Daatum19.06.1877
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tedrekull Peakohtumees
Jaan Tikkerber Abikohtumees
Jürri Klaas Abikohtumees

Tulli ette mõisa karjane Kustas Pilemann ja kaebas walla kohtule, et Juhhan Warig hobbused 2 wanna, ja üks sälk on 3 korda temma rukki horraksel käinud ja ärra sõnud ja tallanud, mis tallitajad temma lasknud ülle wadada, ja Juhhan Warig on weel sureline pealegi olnud, ning ei olle omma hobbusid mitte hoidnud, egga middagi selle kahjo eest lubbanud maksta. Ette sai kutsutud Juhhan Warig ja järrel küssitud kas temma hobbused on ni mitto kord käinud siis temma tunnistanud, et on käinud, ja tallitaja ütles ka selle orraksele paljo kahjo tehtud. 2, Ei olle Juhhan Warig mitte õigel aial kui käsk olnud kohtuse tulnud, ja kohhus on piddanud temma järrel hulk aega otma, ja weel uus käsk, jarrel satma siis kohhus-, 

Mõistnud: Et Juhhan Warig maksab 3 Rubla Kustaksele kahjo tassumist ja kohto kässo wasta pannemise eest 1 Rubla walla laeka trahwi rahha.

PeawanneM. J. Tedrekull XXX

abbimees: J. Tikerber XXX

teine: J. Klaas XXX

kirjot: HTamm [allkiri]

Tulli ette mõisa karjane Kustas Pilemann ja kaebas walla kohtule, et Juhhan Warig hobbused 2 wanna, ja üks sälk on 3 korda temma rukki horraksel käinud ja ärra sõnud ja tallanud, mis tallitajad temma lasknud ülle wadada, ja Juhhan Warig on weel sureline pealegi olnud, ning ei olle omma hobbusid mitte hoidnud, egga middagi selle kahjo eest lubbanud maksta. Ette sai kutsutud Juhhan Warig ja järrel küssitud kas temma hobbused on ni mitto kord käinud siis temma tunnistanud, et on käinud, ja tallitaja ütles ka selle orraksele paljo kahjo tehtud. 2, Ei olle Juhhan Warig mitte õigel aial kui käsk olnud kohtuse tulnud, ja kohhus on piddanud temma järrel hulk aega otma, ja weel uus käsk, jarrel satma siis kohhus-, 

Mõistnud: Et Juhhan Warig maksab 3 Rubla Kustaksele kahjo tassumist ja kohto kässo wasta pannemise eest 1 Rubla walla laeka trahwi rahha.

PeawanneM. J. Tedrekull XXX

abbimees: J. Tikerber XXX

teine: J. Klaas XXX

kirjot: HTamm [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS