PROTOKOLL

Salla: Lasinurme-Emumäe vallakohtu protokolliraamat (1868-1890)

LeidandmedEAA.3982.1.6a
Kaader
62
63
Daatum03.03.1879
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tedrekull Peakohtumees
Jaan Tikerber Abikohtumees
Sim Pilemann Abikohtumees

Tulli ette teliskiwi tegia Simon Jaksin ja kaebas kohtule, et tema on Willakwerest kaks kotti rukid Jaak Tame käest ostnud, teises kotis olnud 9 tsetweriko ja teises 7 tsetwerik sees, ja siis olnud need kottid mõlemad parajalt suni täis, nenda et agga sidduda annud.

Need kott rukkid on tema Olju weskil lasnud ärra jahwadada, ja se 9 tsetwerikone jönud weskil 30 U pudo.

Ette sai kutsutud mõlder Jüri Krusberg, ja küssitud mis läbbi se pudus tullo ja kes need kottid on jahwatanud. Mõlder ütles - et tema ei olle neid jahwatand, waid ta issa ja pois.

Tulli ette mõldri naese issa Juhan Sein ja tunnistas, et temma on kül selle surema koti jahwatanud ja pois on weikema jahwatand, ja ütles et tema ei tea kust se pudus tulnud sest tema ei olle mitte seält kotist wõtnud. Siis weel tunnistas Simon Jaksin, et se teine kott on ka wähne ja pudlik olnud, agga sedda ei olle tema mitte kalanud, siis ei tead selle pudust selgest ühtigi.

Et nüüd Simon selle surema kotti pudust kohhe weskil mõldri käest tagga nõudnud, siis on mõlder temale lubanud selle ette 1 tsetwerik rukid anda, sedda tunnistas Jaan Turomann kes se kord weskil olnud.

Et selle asjal ennam selgemad tunnistust ei olnud, siis kohhus-

Mõistnud: Et Juhan Sein maksab 1 Rubla jaho puduse eest  Simonale, ja mõlder selle ette ta ei tohi holeto olla maksab 1 Rubla walla laeka.

Peawannem: J. Tedrekul XXX

teine ab: J. Tikerber XXX

J. Pilemann XXX

Tulli ette teliskiwi tegia Simon Jaksin ja kaebas kohtule, et tema on Willakwerest kaks kotti rukid Jaak Tame käest ostnud, teises kotis olnud 9 tsetweriko ja teises 7 tsetwerik sees, ja siis olnud need kottid mõlemad parajalt suni täis, nenda et agga sidduda annud.

Need kott rukkid on tema Olju weskil lasnud ärra jahwadada, ja se 9 tsetwerikone jönud weskil 30 U pudo.

Ette sai kutsutud mõlder Jüri Krusberg, ja küssitud mis läbbi se pudus tullo ja kes need kottid on jahwatanud. Mõlder ütles - et tema ei olle neid jahwatand, waid ta issa ja pois.

Tulli ette mõldri naese issa Juhan Sein ja tunnistas, et temma on kül selle surema koti jahwatanud ja pois on weikema jahwatand, ja ütles et tema ei tea kust se pudus tulnud sest tema ei olle mitte seält kotist wõtnud. Siis weel tunnistas Simon Jaksin, et se teine kott on ka wähne ja pudlik olnud, agga sedda ei olle tema mitte kalanud, siis ei tead selle pudust selgest ühtigi.

Et nüüd Simon selle surema kotti pudust kohhe weskil mõldri käest tagga nõudnud, siis on mõlder temale lubanud selle ette 1 tsetwerik rukid anda, sedda tunnistas Jaan Turomann kes se kord weskil olnud.

Et selle asjal ennam selgemad tunnistust ei olnud, siis kohhus-

Mõistnud: Et Juhan Sein maksab 1 Rubla jaho puduse eest  Simonale, ja mõlder selle ette ta ei tohi holeto olla maksab 1 Rubla walla laeka.

Peawannem: J. Tedrekul XXX

teine ab: J. Tikerber XXX

J. Pilemann XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS