PROTOKOLL

Mäemõisa: Protokolliraamat (1875-1890)

LeidandmedEAA.1107.1.2
Kaader
75
76
Daatum17.02.1888
Protokolli number3
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Vt kaader 76/77 protokoll 3_lisa

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Reets Peakohtumees
Andrus Kilemeth Kohtumees
Hindrek Reets Kohtumees

Ette astus Kidewa walla Tallitaja Rein Mandoff ja kaebas:"Ma läksin laada õhto Nakkama kõrtso sisse, sest et seal ka teisi hoboseid ukse eest nägin. Sisse minnes tulin minole kohe Jaan Ruubeni poeg, Kustaw wasto sõimas mind igate moodi ja sülitas mulle rindo. Ema keelis seda pärast, siis lubas õue mino hobost minna waatama. Mina läksin ka järele õue seal oli juba Kustaw Ruuben minu hoboseohjade kallal ja pidi ärra sõitma. Ma lõin ta selliti ukse ette sest et ärra jõuaks sõita, et aga mull noor hobone olid siis jõudis tema teise wenna ja ühe wõera mehega minole järele, ja lõid mulle paar hoopi pähe. Kui naad järele jookmisest tuppa läind olla ka Tõnis Tiikmann kuulud kuidas naad nuad käes lahti hoides olla ütelnd, et meie oleks ta hobose eh ta oma sooliaks wõtnud.

Etteastus tunnistuse mees Tõnis Tiikmann ja tunnistas Rein Mandohfi wälja üttelust tõeks. Ma olin alles kõrtsu ukse ees kui kolm poissi Rein Mandohfi takkaajamisest tagasi tulid ja lahtisi nugasid weheldes ütlesid "Aga meie oleks ta enesenäo ehk hobose mao maha tõmband. Rein Mandoff ei ole mingisugust santust Kustaw Ruubenile ütelnd kui ta Reino sõimama tuli. Ja teisi inimesi peale mino, mino naese ja Reino, kõrtso tuas ei olnud.

Kohus mõistis et Jaan Ruuben oma poegadega tulewa kohtopäewaks ette peab tulema.

Ja Jaan Ruuben kes isse kohto ette oli tulnd lubas tulewa kohto päewaks selle asja juures tunnistuse mehed ette tua, selle üle et see kaebtus mitte tõssi ei olla.

Kohtowanem Mihkel Reets XXX

I Kõrwamees Andrus Kilemeth XXX

II Kõrwamees Hindrek Reets XXX

Kirjotaja: L Marleij <allkiri>

Ette astus Kidewa walla Tallitaja Rein Mandoff ja kaebas:"Ma läksin laada õhto Nakkama kõrtso sisse, sest et seal ka teisi hoboseid ukse eest nägin. Sisse minnes tulin minole kohe Jaan Ruubeni poeg, Kustaw wasto sõimas mind igate moodi ja sülitas mulle rindo. Ema keelis seda pärast, siis lubas õue mino hobost minna waatama. Mina läksin ka järele õue seal oli juba Kustaw Ruuben minu hoboseohjade kallal ja pidi ärra sõitma. Ma lõin ta selliti ukse ette sest et ärra jõuaks sõita, et aga mull noor hobone olid siis jõudis tema teise wenna ja ühe wõera mehega minole järele, ja lõid mulle paar hoopi pähe. Kui naad järele jookmisest tuppa läind olla ka Tõnis Tiikmann kuulud kuidas naad nuad käes lahti hoides olla ütelnd, et meie oleks ta hobose eh ta oma sooliaks wõtnud.

Etteastus tunnistuse mees Tõnis Tiikmann ja tunnistas Rein Mandohfi wälja üttelust tõeks. Ma olin alles kõrtsu ukse ees kui kolm poissi Rein Mandohfi takkaajamisest tagasi tulid ja lahtisi nugasid weheldes ütlesid "Aga meie oleks ta enesenäo ehk hobose mao maha tõmband. Rein Mandoff ei ole mingisugust santust Kustaw Ruubenile ütelnd kui ta Reino sõimama tuli. Ja teisi inimesi peale mino, mino naese ja Reino, kõrtso tuas ei olnud.

Kohus mõistis et Jaan Ruuben oma poegadega tulewa kohtopäewaks ette peab tulema.

Ja Jaan Ruuben kes isse kohto ette oli tulnd lubas tulewa kohto päewaks selle asja juures tunnistuse mehed ette tua, selle üle et see kaebtus mitte tõssi ei olla.

Kohtowanem Mihkel Reets XXX

I Kõrwamees Andrus Kilemeth XXX

II Kõrwamees Hindrek Reets XXX

Kirjotaja: L Marleij <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS