PROTOKOLL

Mäemõisa: Protokolliraamat (1875-1890)

LeidandmedEAA.1107.1.2
Kaader
76
77
Daatum24.02.1888
Protokolli number3_lisa
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Vt kaader 75/76 protokoll 3

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Reets Peakohtumees
Andrus Kilemeth Kohtumees
Hindrek Reets Kohtumees

Oli Mäewalla kog. koh. korra pärast koos

Ette astus Jaan Ruubeni naene Juula, kes sellepärast oma poegadega ise, kohto ette tuli et mees haige olla olnd; ja ütles wälja:"tunnistusmehi ei ole mina mitte kaasa, sest et ei tunnud neid kui naad meil see öösel öömajal olid aga pole ka nende passide järele küsinud. Mino teine poeg Kaarel ei ole mitte õues käind waid magas.

Ette astus Kustaw Ruuben ja ütles wälja:"Emiseks kohe kui Rein Mandohf tuppa tulli ütles ta minole "mis sa oma wene Jumalast nõnda kaua lina taga hoiad." Ja mina ütlesin siis selle päele et sinol mino jumalaga tegemist kedagid ei ole, waat siin on sino jumal, ja näitasin ühe külmetand tatti tükki peale. Hobose ohjasi ei ole mina kiskunud ega tema järele jooksnud, aga Rein lõi mind selliti ukse ees kui ma hoowi otsast tulin. Mino teine wend Kaarel jooksis selle öömaja poisiga kes Watla wallast ütles ennast olewad Reino järele. Kaarel ei ole sellepärast täna kohto ette mitte tulnd et muud ei ole teinud kui teise wõera mehega Reino järele jooksnud.

Kohus mõistis Tõnis Tiikmanni tunnistuse peale, et Kustaw ja Kaarel RuubenRein Mandoffi on sõimand, tea ähwaranud ja jooksnud tema järele nugadega, peawad nemad trahwi maksma Mäewalla laeka heaks Kustaw Ruuben 3 rbl. ja Kaarel 2 rbl.

Sellepärast et tee raho on rikkunud, nugadega Rein Mandohfi ähwardanud ja hobost tahtnud ärra sõita wõi lahti laska.

Trahwi Kst. Ruuben 3 rbl. maksmatta.

Krl Ruuben 2 rbl wõlgo

Oli Mäewalla kog. koh. korra pärast koos

Ette astus Jaan Ruubeni naene Juula, kes sellepärast oma poegadega ise, kohto ette tuli et mees haige olla olnd; ja ütles wälja:"tunnistusmehi ei ole mina mitte kaasa, sest et ei tunnud neid kui naad meil see öösel öömajal olid aga pole ka nende passide järele küsinud. Mino teine poeg Kaarel ei ole mitte õues käind waid magas.

Ette astus Kustaw Ruuben ja ütles wälja:"Emiseks kohe kui Rein Mandohf tuppa tulli ütles ta minole "mis sa oma wene Jumalast nõnda kaua lina taga hoiad." Ja mina ütlesin siis selle päele et sinol mino jumalaga tegemist kedagid ei ole, waat siin on sino jumal, ja näitasin ühe külmetand tatti tükki peale. Hobose ohjasi ei ole mina kiskunud ega tema järele jooksnud, aga Rein lõi mind selliti ukse ees kui ma hoowi otsast tulin. Mino teine wend Kaarel jooksis selle öömaja poisiga kes Watla wallast ütles ennast olewad Reino järele. Kaarel ei ole sellepärast täna kohto ette mitte tulnd et muud ei ole teinud kui teise wõera mehega Reino järele jooksnud.

Kohus mõistis Tõnis Tiikmanni tunnistuse peale, et Kustaw ja Kaarel RuubenRein Mandoffi on sõimand, tea ähwaranud ja jooksnud tema järele nugadega, peawad nemad trahwi maksma Mäewalla laeka heaks Kustaw Ruuben 3 rbl. ja Kaarel 2 rbl.

Sellepärast et tee raho on rikkunud, nugadega Rein Mandohfi ähwardanud ja hobost tahtnud ärra sõita wõi lahti laska.

Trahwi Kst. Ruuben 3 rbl. maksmatta.

Krl Ruuben 2 rbl wõlgo


TAGASI KUVA MÄRGENDUS