10.
Tuli ette Lohult Röa kõrtsmik Jaan Willig ja kaebas, et üks Jerleppa mees Mart Wais olla 1 Mail 1882a Röa kõrtsus käinud, seal purjutanud ja kui kõrtsu naene kes üksipäini kodu olnud oma loome läinud wälja toimetama, siis wõtnud Mart Wais kaubalaus sahtlest, kus wõti ette unustatud olnud kolmteistkümmend rubla raha ära ja läinud siis sealt ära Sillaotsa kõrtsu. Kõrtsmik J. Willig kes Tallinnast tulnud saanud seda lugu juba teepeal kuulda ja toonud siis Mart Waisi Röale tagasi, kus nad teda on usutanud kuni tema wiimaks üles tunnistanud, et tema olla see raha wõtnud ja wälja kõrtsu nurga juure kiwi alla pannud, kust üks pagar olla ära wõtnud. Tema lubanud siis see raha nädali pärast tagasi tuua, aga nüüd on juba neli nädalit sest ajast mööda ja Mart Wais pole enese silmagi näidanud. Seepärast palub J. Willig seda asja kohtu ees seletada.
Mart Wais sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebus ette loetud. Tema tunnistas seda kaebust kõik tõsi olewat, ja ütles: "Mina wõtsin kül see 13 rubla laua sahtlest ja panin wälja kiwi alla aga üks pagar oli seda seal ära wõtnud.
Selle peale ühendasid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: Mart Waissi enese tunnistuse järele on tema see kolmteistkümme rubla Röa kõrtsu kauba laua sahtlest wõtnud, seepärast peab tema see raha kaheksa pääwa pärast Röa Kõrtsmikule tagasi tooma ja maksab kolm rubla Lohu walla laekasse trahwi.
(Et M. Waissil polnud kohtu trahwi ära maksta seepärast palus tema 8 pääwani kannatada mis temale ka lubatud sai.)
10.
Tuli ette Lohult Röa kõrtsmik Jaan Willig ja kaebas, et üks Jerleppa mees Mart Wais olla 1 Mail 1882a Röa kõrtsus käinud, seal purjutanud ja kui kõrtsu naene kes üksipäini kodu olnud oma loome läinud wälja toimetama, siis wõtnud Mart Wais kaubalaus sahtlest, kus wõti ette unustatud olnud kolmteistkümmend rubla raha ära ja läinud siis sealt ära Sillaotsa kõrtsu. Kõrtsmik J. Willig kes Tallinnast tulnud saanud seda lugu juba teepeal kuulda ja toonud siis Mart Waisi Röale tagasi, kus nad teda on usutanud kuni tema wiimaks üles tunnistanud, et tema olla see raha wõtnud ja wälja kõrtsu nurga juure kiwi alla pannud, kust üks pagar olla ära wõtnud. Tema lubanud siis see raha nädali pärast tagasi tuua, aga nüüd on juba neli nädalit sest ajast mööda ja Mart Wais pole enese silmagi näidanud. Seepärast palub J. Willig seda asja kohtu ees seletada.
Mart Wais sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebus ette loetud. Tema tunnistas seda kaebust kõik tõsi olewat, ja ütles: "Mina wõtsin kül see 13 rubla laua sahtlest ja panin wälja kiwi alla aga üks pagar oli seda seal ära wõtnud.
Selle peale ühendasid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: Mart Waissi enese tunnistuse järele on tema see kolmteistkümme rubla Röa kõrtsu kauba laua sahtlest wõtnud, seepärast peab tema see raha kaheksa pääwa pärast Röa Kõrtsmikule tagasi tooma ja maksab kolm rubla Lohu walla laekasse trahwi.
(Et M. Waissil polnud kohtu trahwi ära maksta seepärast palus tema 8 pääwani kannatada mis temale ka lubatud sai.)
