PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
11
Daatum12.12.1883
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 16. Kool

Haslawa Kogukonna Kohus sel 12 Detsembril 1883

Man ollid:

Päkohtumees: Jaan Link

Kohtumees: 

Johan Klaosen

 Peter Iwan

Jaan Pruks 

Kaibas Wallawanemb  Jürri Luhha Wallawalitsuse nimmel et tema möda länu astal kaits kõrd ligitside  Johan Raswa  kätte 15 Rubl Sillaotsa Koolimaja puude ostmise tarwis andno om ja tõine kõrd om ülle arwu sanu ja selle est ei olle puud todu sanu selleperrast pallub temma et Johan Raswa sunnitu saas seda 15 Rubl tagasi massma.

 Johan Raswa wastutas selle päle et tema üits kõrd enegi 15 Rubl sanu ja selle est puud Sillaotsa kooli jurde tonu om.

Mõistetu: et  Johan Raswa se 15 Rubl raha, mis tema arwata Wallawanemba käest rohkemb wälja sanu om Wallakassade tagassi massma peab 8 päiwa sehen.

Se mõistus sai kulutado ja õpetus leht wälja antu.

asemel Päkohtumees

Johan Klaosen XXX

Kohtumees

 Peter Iwan /allkiri/

Jaan Pruks /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/

Haslawa Kogukonna Kohus sel 12 Detsembril 1883

Man ollid:

Päkohtumees: Jaan Link

Kohtumees: 

Johan Klaosen

 Peter Iwan

Jaan Pruks 

Kaibas Wallawanemb  Jürri Luhha Wallawalitsuse nimmel et tema möda länu astal kaits kõrd ligitside  Johan Raswa  kätte 15 Rubl Sillaotsa Koolimaja puude ostmise tarwis andno om ja tõine kõrd om ülle arwu sanu ja selle est ei olle puud todu sanu selleperrast pallub temma et Johan Raswa sunnitu saas seda 15 Rubl tagasi massma.

 Johan Raswa wastutas selle päle et tema üits kõrd enegi 15 Rubl sanu ja selle est puud Sillaotsa kooli jurde tonu om.

Mõistetu: et  Johan Raswa se 15 Rubl raha, mis tema arwata Wallawanemba käest rohkemb wälja sanu om Wallakassade tagassi massma peab 8 päiwa sehen.

Se mõistus sai kulutado ja õpetus leht wälja antu.

asemel Päkohtumees

Johan Klaosen XXX

Kohtumees

 Peter Iwan /allkiri/

Jaan Pruks /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS