Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  9 |
| Daatum | 26.05.1867 |
| Protokolli number | 21 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Johan | Mandli | Peakohtumehe abi | |
| Johan | Warri | Abikohtumees | |
Jusa majan, sel 26 Mail 1867. olli Koggokonna Kohhus koon
Jaan Raig tulli nink kaiwas, et temma pole maja perremees Jaan Ludus om tedda rassede pesknu, et kiik su silma katski olliwa, kui Lodusse käest sedda perra nõuti, sallas ta sedda ärra nink üttel, et temma sest middagi ei teedwat, ent et se kakkelus pole tunni sissen olli sündinu Kui Raig wallawannemba mant terwelt olli lännu, nink pole tunni perrast jälle werritselt taggasi kaibama tulnu. Jaan Lodusse nink Jaan Raig käest sai ni paljo teda, et hainama söötmisse perrast tülli olli olnu, arwas Koggo Konna Kohhus, et sääl muud pesjat es olle kui Jaan Lodus, sis mõist Kogokonna Kohhus: Jaan Lodus peap 15 Rbl, kümme Jaan Raigale pesmisse, ja wiis Rbl sandi lati pühhapäiwa kakkelusse eest trahwi masma, Sai ka ütteldus, et kes rahhu ei tahha olla, woip kattessa päiwa perrast suremat Kohhut nõuda
Wallawannemb Jaan Tullus XXX
Jusa majan, sel 26 Mail 1867. olli Koggokonna Kohhus koon
Jaan Raig tulli nink kaiwas, et temma pole maja perremees Jaan Ludus om tedda rassede pesknu, et kiik su silma katski olliwa, kui Lodusse käest sedda perra nõuti, sallas ta sedda ärra nink üttel, et temma sest middagi ei teedwat, ent et se kakkelus pole tunni sissen olli sündinu Kui Raig wallawannemba mant terwelt olli lännu, nink pole tunni perrast jälle werritselt taggasi kaibama tulnu. Jaan Lodusse nink Jaan Raig käest sai ni paljo teda, et hainama söötmisse perrast tülli olli olnu, arwas Koggo Konna Kohhus, et sääl muud pesjat es olle kui Jaan Lodus, sis mõist Kogokonna Kohhus: Jaan Lodus peap 15 Rbl, kümme Jaan Raigale pesmisse, ja wiis Rbl sandi lati pühhapäiwa kakkelusse eest trahwi masma, Sai ka ütteldus, et kes rahhu ei tahha olla, woip kattessa päiwa perrast suremat Kohhut nõuda
Wallawannemb Jaan Tullus XXX