PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1873-1875)

LeidandmedEAA.1134.1.7
Kaader
185
Daatum27.06.1875
Protokolli number67
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Kask Peakohtumees
Maddis Sildnik Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

sel 27 Junil 1875

koos ollid

peakohtumees Josep Kask

teine kohtumees Maddis Sildnik

kolmas kohtumees Jaan Mänd

Kaebas Juhhan Pärn, et temma laenanud Kai Samelsonile 6 Robla rahha ja ütlenud Kai Samelson et kui ma lehma ärra müin, siis maksan ma sulle se rahha ärra, et nüid Kai Samelson on ärra surnud ning temmal warrandust järrel jänud 17 Robla rahha ja 3 Setwriku rukid mis temma Wäimehhe Mihkel Kamla käes ja pallub temma koggokonnakohhot et temma omma wõlga tahhab kätte saada.

Mihkel Kamla räkis et se õige on et temma käes Ämma lehma rahha 17 Rubla olnud mis rahha temma agga Ämma Kai Samelson kätte annod. ja annud se jälle se rahha temma Naise kätte hoida annud, mis rahhast agga Kai Samelson pärrast 10 Robla omma teise Wäimehhe Andres Kuusele annod ning nenda wiisi temma Naise kätte agga 7 Robla jänud ja on Ämm sest rahhast nattukenne haawal wälja wõtnud, nenda et nüid agga keigest 3 Rubla järrele jänud.

Andres Kuusk tunnistas. et temma on küll omma Ämma käest 10 Rubla sanud. agga keik se temma ülles piddamisse ja katmisse peale ärra kullunud, sest et Ämm temma juures ellanud

Moistus.

Koggukonna kohhus moistab, et Mihkel Kamla maksab 5 Robla Juhhan Pärnale ja jäwad need 3 Setwerikud rukkid mis ämma warrandussest järrel jänud temmale ja Andres Kuusk maksab 1 Rubla Juhhan Pärnale ämma rahhast.

Josep Kask XXX

Maddis Sildnik XXX

Jaan Mänd XXX

sel 11 Julil 1875 maksis Mihkel Kamla se 5 Rubla kohtu juure sisse

sel 27 Junil 1875

koos ollid

peakohtumees Josep Kask

teine kohtumees Maddis Sildnik

kolmas kohtumees Jaan Mänd

Kaebas Juhhan Pärn, et temma laenanud Kai Samelsonile 6 Robla rahha ja ütlenud Kai Samelson et kui ma lehma ärra müin, siis maksan ma sulle se rahha ärra, et nüid Kai Samelson on ärra surnud ning temmal warrandust järrel jänud 17 Robla rahha ja 3 Setwriku rukid mis temma Wäimehhe Mihkel Kamla käes ja pallub temma koggokonnakohhot et temma omma wõlga tahhab kätte saada.

Mihkel Kamla räkis et se õige on et temma käes Ämma lehma rahha 17 Rubla olnud mis rahha temma agga Ämma Kai Samelson kätte annod. ja annud se jälle se rahha temma Naise kätte hoida annud, mis rahhast agga Kai Samelson pärrast 10 Robla omma teise Wäimehhe Andres Kuusele annod ning nenda wiisi temma Naise kätte agga 7 Robla jänud ja on Ämm sest rahhast nattukenne haawal wälja wõtnud, nenda et nüid agga keigest 3 Rubla järrele jänud.

Andres Kuusk tunnistas. et temma on küll omma Ämma käest 10 Rubla sanud. agga keik se temma ülles piddamisse ja katmisse peale ärra kullunud, sest et Ämm temma juures ellanud

Moistus.

Koggukonna kohhus moistab, et Mihkel Kamla maksab 5 Robla Juhhan Pärnale ja jäwad need 3 Setwerikud rukkid mis ämma warrandussest järrel jänud temmale ja Andres Kuusk maksab 1 Rubla Juhhan Pärnale ämma rahhast.

Josep Kask XXX

Maddis Sildnik XXX

Jaan Mänd XXX

sel 11 Julil 1875 maksis Mihkel Kamla se 5 Rubla kohtu juure sisse


TAGASI KUVA MÄRGENDUS