Ette sai woetud ueste Johan Medel ja Maddis Pärteni assi mis, 8mal Näri ku päwal 1873 polele jäi.
Kohhos kulas nende kaeptussed ja tunnistussed, ueste läbbi leidis et Maddis Pärten on sedda Jakop Kreis wargust Ernid ja linno ommas maias piddanud ja on need Erned omma Erneste hulka pannud ja ärra peksnud, mis temma naene An isse tunnistab.
Kohhus moistis §1240 järrele et Maddis Pärten peab 2 Rubla maksma Erneste eest Johan Medlile, ja kohto keimisse kullo eest 1 Rubla ja 50 kop peale selle weel et temma on wargust ommas maias piddanud (1 Rubla) üks Rubla walla laeka, trahwi.
Et Jaan Pärten, sedda Rukki wargust ja põllo peal rabbamist mitte tõeks ei sanud, mis tema Maddis Pärteni peale olli tunnistanud; ja pärrast taggasi aias, et temma polle sedda räkinud; ja et temma on wihha pärrast kaewanud.
Kohhus moistis et Jaan Pärten peab selle eest §884 järrele (1 Rubla) üks Rubla walla laeka trahwi maksma
Jakop Kreis kes need Erned ja Linnad on üks aasta warrastanud on, Johan Medel temmaga ärra leppinud ja mitte kohto moistmisse alla annud ja ütleb et, Jakop Kreis on temmale sedda maksnud, mis temma on kahjo tassomisseks pärrinud.
Kohtowannem: Jaan Reints XXX
Kohto kämehhed Jaan Kreis XXX Jürri Klaos XXX
Kirjutaja T. Neider
Kohhus on moistnud ja moistus on täitetud.
Ette sai woetud ueste Johan Medel ja Maddis Pärteni assi mis, 8mal Näri ku päwal 1873 polele jäi.
Kohhos kulas nende kaeptussed ja tunnistussed, ueste läbbi leidis et Maddis Pärten on sedda Jakop Kreis wargust Ernid ja linno ommas maias piddanud ja on need Erned omma Erneste hulka pannud ja ärra peksnud, mis temma naene An isse tunnistab.
Kohhus moistis §1240 järrele et Maddis Pärten peab 2 Rubla maksma Erneste eest Johan Medlile, ja kohto keimisse kullo eest 1 Rubla ja 50 kop peale selle weel et temma on wargust ommas maias piddanud (1 Rubla) üks Rubla walla laeka, trahwi.
Et Jaan Pärten, sedda Rukki wargust ja põllo peal rabbamist mitte tõeks ei sanud, mis tema Maddis Pärteni peale olli tunnistanud; ja pärrast taggasi aias, et temma polle sedda räkinud; ja et temma on wihha pärrast kaewanud.
Kohhus moistis et Jaan Pärten peab selle eest §884 järrele (1 Rubla) üks Rubla walla laeka trahwi maksma
Jakop Kreis kes need Erned ja Linnad on üks aasta warrastanud on, Johan Medel temmaga ärra leppinud ja mitte kohto moistmisse alla annud ja ütleb et, Jakop Kreis on temmale sedda maksnud, mis temma on kahjo tassomisseks pärrinud.
Kohtowannem: Jaan Reints XXX
Kohto kämehhed Jaan Kreis XXX Jürri Klaos XXX
Kirjutaja T. Neider
Kohhus on moistnud ja moistus on täitetud.