PROTOKOLL

Parila: Kohtuistungite protokollid (1867-1874)

LeidandmedEAA.2611.1.1
Kaader
81
Daatum29.10.1873
Protokolli number33
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reints Peakohtumees
Jaan Kreis Kohtumees
Jürri Klaos Kohtumees
Tõnis Neider Kirjutaja

Kohto korra pärrast ollid, Parrila Kebla ja Riddali kirriko walla koggokonna maias kohtomehhed koos

Ette astus: Parrila walla tallitaja Jürri Jürjer; ja kaewas: et Andrus Kert naene Marri on tedda hirmsaste ähwartanud ja lubbanud temmale kahjo tehha.

Nüüd sai Andrus Kert naene Marri ette kutsutud ja temma süid ette loetud: ja kohhos kussis: kas sa olled ähwardanud, temma seisis essite kül wasto et temma polle ähwardanud, agga kui piddi sama tunnistust todud siis ütles et temma on tedda ähwardanud.

Et Andrus Kert naene Marri isse omma suid ülles tunnistas siis Kohhus moistis et temma peab ühhe pole päwa wangi trahwi sama.

Kohtowannem: Jaan Reints XXX

Kohto kämehhed Jaan Kreis XXX Jürri Klaos XXX

Kirjutaja T. Neider

Kohto korra pärrast ollid, Parrila Kebla ja Riddali kirriko walla koggokonna maias kohtomehhed koos

Ette astus: Parrila walla tallitaja Jürri Jürjer; ja kaewas: et Andrus Kert naene Marri on tedda hirmsaste ähwartanud ja lubbanud temmale kahjo tehha.

Nüüd sai Andrus Kert naene Marri ette kutsutud ja temma süid ette loetud: ja kohhos kussis: kas sa olled ähwardanud, temma seisis essite kül wasto et temma polle ähwardanud, agga kui piddi sama tunnistust todud siis ütles et temma on tedda ähwardanud.

Et Andrus Kert naene Marri isse omma suid ülles tunnistas siis Kohhus moistis et temma peab ühhe pole päwa wangi trahwi sama.

Kohtowannem: Jaan Reints XXX

Kohto kämehhed Jaan Kreis XXX Jürri Klaos XXX

Kirjutaja T. Neider


TAGASI KUVA MÄRGENDUS