PROTOKOLL

Parila: Kohtuistungite protokollid (1874)

LeidandmedEAA.2611.1.2
Kaader
14
Daatum19.05.1875
Protokolli number18
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reints Peakohtumees
Jürri Klaos Kohtumees
Maddis Pärten Kohtumees
Tõnis Neider Kirjutaja

Kohto korra pärrast ollid Parrila Kebla ja Riddali kirriko walla koggokonna maias kohtomehhed koos.

Ette astus Wannakubja perremees Jaan Wann ja kaewas: Juhhan Simann naene Liso on temma härga metsas lehma jures peksnud ja on koio tulnud ja siis kohhe ärra surnud, ja karja laps Jaan Lamp tüttar Marri on sedda näinud kui temma on Härga peksnud.

Selle kaeptusse peale sai Juhhan Siman ette kutsutud ja temme ei tea sest ühtigi, sest Herjad ollid enne jubba lehma jurest, naene ärra aiand.

Karja laps Marri Lamp sai ette kutsutud, ja temma tunnistas sedda ma näggin kül et Liso sedda päitso härga löi agga ma ei olnud just seal jures mitte selle pärrast ei tea mitte kus kohta ta löi ja kui suur se pu olli, agga sedda ma näggin, et härg siis kui ta sealt lehma jurest ärra tulli, wahto suust wälja aas ja minna tedda koddo asin, ja Liso ähwardas isse weel takka.

Et neil ei olnud muud selgemad tunnistust kui se samma mis se karja laps tunnistas, ja et se ka üks õnnetes neile olli juhtunud, ja nenda leppisid siis Jaan Wann ja Juhhan sellega ärra, et wõtsid kahju poleks ja Juhan Siman maksis 20 Rubla ja sai nahk ka poleks woetud.

Kohto wannem Jaan Reints XXX

Kohto kämehhed Jürri Klaos XXX Maddis Pärten XXX

Kirjutaja T. Neider <allkiri>

Kohto korra pärrast ollid Parrila Kebla ja Riddali kirriko walla koggokonna maias kohtomehhed koos.

Ette astus Wannakubja perremees Jaan Wann ja kaewas: Juhhan Simann naene Liso on temma härga metsas lehma jures peksnud ja on koio tulnud ja siis kohhe ärra surnud, ja karja laps Jaan Lamp tüttar Marri on sedda näinud kui temma on Härga peksnud.

Selle kaeptusse peale sai Juhhan Siman ette kutsutud ja temme ei tea sest ühtigi, sest Herjad ollid enne jubba lehma jurest, naene ärra aiand.

Karja laps Marri Lamp sai ette kutsutud, ja temma tunnistas sedda ma näggin kül et Liso sedda päitso härga löi agga ma ei olnud just seal jures mitte selle pärrast ei tea mitte kus kohta ta löi ja kui suur se pu olli, agga sedda ma näggin, et härg siis kui ta sealt lehma jurest ärra tulli, wahto suust wälja aas ja minna tedda koddo asin, ja Liso ähwardas isse weel takka.

Et neil ei olnud muud selgemad tunnistust kui se samma mis se karja laps tunnistas, ja et se ka üks õnnetes neile olli juhtunud, ja nenda leppisid siis Jaan Wann ja Juhhan sellega ärra, et wõtsid kahju poleks ja Juhan Siman maksis 20 Rubla ja sai nahk ka poleks woetud.

Kohto wannem Jaan Reints XXX

Kohto kämehhed Jürri Klaos XXX Maddis Pärten XXX

Kirjutaja T. Neider <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS