PROTOKOLL

Parila: Kohtuistungite protokollid (1874)

LeidandmedEAA.2611.1.2
Kaader
40
41
Daatum31.10.1877
Protokolli number42
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Kreis Peakohtumees
Kristow Luntsi Kohtumees
Willem Meister Kohtumees
Tõnis Neider Kirjutaja

Kohto korra pärrast ollid ParrilaKebla ja Riddali koggokonna maias kohhus koos.

Ette astus, Wannamoisa Issand Johan Medel ja kaewas nenda et, Jõesust Kasiko Jaan Liwa on temmal üks tük heinama aeda mahha kiskunud ja muist puid ärra winud ja lomad on selle läbbi pahha peale läinud ja kinni aetud ja selle eest ollen 5 Rubla maksnud trahwi.

Ja sedda on näinud, Jõesust Wirand, wanna Tomas Mira, kui Kasiko Jaan on koddo läinud ja aea puud selgas olnud.

Selle kaeptusse peale sai Jaan Liwa ette kutsutud ja temma seisis selle wasto et temma polle mitte Medli aia seest tonud neid puid egga polle temma ka Wirandi wannamest näinud, ja temma on need puud Uetoa Kustase metsast tonud on okstega puud olnud ja polle ka kirwest jures olnud.

Nüüs sai Wirandi Tomas Mira ette kutsutud ja temma tunistas, et Kasiko Jaan Läks minnost möda ja kolm walged roigast olli selga ja ütles mino wasto et tema on keinud metsast Leiwa puid tomas.

Uetoa Kustas Laurits astus ka ette ja tunnistas et temmal polle metsas maad mitte roika surust puud olnud kus oksad külges on waid paljaid roikaid on temal maas olnud.

Sai Jaan Liwa ueste küssitud siis ütles isse ka et on Wirand wannamehhest möda tulnud ja ka temmaga räkinud, ja ütles et temal on kirwes jures olnud ja nende oksad ärra raiunud, ja kord, ütles et on päoga oksad ärra murdnud.

Nüüd sai metsas, se assi kohto polest läbbi watetud need oksad mis Jaan Liwa ütles raiunud ollewad agga olli nähha et need oksad  mis Jaan Liwa ütles raiunud ollewad, wannemad näitasid kui need, mis ammust enne ollid räiutud ja said ka neist prowi kohto maiase todud.

Et Jaan Liwa Juttud wägga mitmesuggused ollid ja ned pu oksad ka näitasid mitte nenda ollewad kui Jaan Liwa ütles, arwas kohhus teda süialloseks.

Nüüd pärris Johhan Medel omma kahjo tema kääst 5 Rubla taggasi mis tema ülle kohto teo läbi olli sündinud, agga et temal ei olnud mitte rahhaga maksta siis leppis J. Medel sellega: kui Jaan Liwa temale tööd teeb 3 Rublaga ja peale selle eest 7 1/2 sülda mätud leikama ja 40 koppik süld arwatud.

Ja peale selle weel moistis kohhus oma arrwamist möda, Jaan Liiwale 15 witsa opi trahwi

Kohto wannem: Ado Kreis XXX

Kohto kämehhed Kristow Luntsi XXX Willem Meister XXX

Kirjutaja T. Neider <allkiri>

on 15 witsa opi sanud

Kohto korra pärrast ollid ParrilaKebla ja Riddali koggokonna maias kohhus koos.

Ette astus, Wannamoisa Issand Johan Medel ja kaewas nenda et, Jõesust Kasiko Jaan Liwa on temmal üks tük heinama aeda mahha kiskunud ja muist puid ärra winud ja lomad on selle läbbi pahha peale läinud ja kinni aetud ja selle eest ollen 5 Rubla maksnud trahwi.

Ja sedda on näinud, Jõesust Wirand, wanna Tomas Mira, kui Kasiko Jaan on koddo läinud ja aea puud selgas olnud.

Selle kaeptusse peale sai Jaan Liwa ette kutsutud ja temma seisis selle wasto et temma polle mitte Medli aia seest tonud neid puid egga polle temma ka Wirandi wannamest näinud, ja temma on need puud Uetoa Kustase metsast tonud on okstega puud olnud ja polle ka kirwest jures olnud.

Nüüs sai Wirandi Tomas Mira ette kutsutud ja temma tunistas, et Kasiko Jaan Läks minnost möda ja kolm walged roigast olli selga ja ütles mino wasto et tema on keinud metsast Leiwa puid tomas.

Uetoa Kustas Laurits astus ka ette ja tunnistas et temmal polle metsas maad mitte roika surust puud olnud kus oksad külges on waid paljaid roikaid on temal maas olnud.

Sai Jaan Liwa ueste küssitud siis ütles isse ka et on Wirand wannamehhest möda tulnud ja ka temmaga räkinud, ja ütles et temal on kirwes jures olnud ja nende oksad ärra raiunud, ja kord, ütles et on päoga oksad ärra murdnud.

Nüüd sai metsas, se assi kohto polest läbbi watetud need oksad mis Jaan Liwa ütles raiunud ollewad agga olli nähha et need oksad  mis Jaan Liwa ütles raiunud ollewad, wannemad näitasid kui need, mis ammust enne ollid räiutud ja said ka neist prowi kohto maiase todud.

Et Jaan Liwa Juttud wägga mitmesuggused ollid ja ned pu oksad ka näitasid mitte nenda ollewad kui Jaan Liwa ütles, arwas kohhus teda süialloseks.

Nüüd pärris Johhan Medel omma kahjo tema kääst 5 Rubla taggasi mis tema ülle kohto teo läbi olli sündinud, agga et temal ei olnud mitte rahhaga maksta siis leppis J. Medel sellega: kui Jaan Liwa temale tööd teeb 3 Rublaga ja peale selle eest 7 1/2 sülda mätud leikama ja 40 koppik süld arwatud.

Ja peale selle weel moistis kohhus oma arrwamist möda, Jaan Liiwale 15 witsa opi trahwi

Kohto wannem: Ado Kreis XXX

Kohto kämehhed Kristow Luntsi XXX Willem Meister XXX

Kirjutaja T. Neider <allkiri>

on 15 witsa opi sanud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS