PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
27
Daatum12.03.1884
Protokolli teema3. Laenusuhted

Haslawa Kogukonna Kohus sel 12 Märtsil 1884.

Man ollid:

Kohtumees:

Johan Klaosen 

Peter Iwan 

 Johan Grossberg 

Kaibas Weriko Jürri Luha, et temal 10 Rubl Johan Luha käest sada om ja pallus, et Kohhus sedda massa sunis, keige protsentega.

Johan Luha wastutas et temal se raha massa om ja lubas tullewa sügise Mihklipäiwas 1884 keige protsentiga 12 Rub ärra massa, kellega Jürri Luha ka kannatada lubas.

Otsus: et Johan Luha lubamisse perra se 12 Rubl ärra massa peab.

(peab Jürri Laber 1 Rubl Jürri Luhale 8 päiwa sehen ärra massma)

Kohtumees 

Johan Klaosen XXX

Peter Iwan /allkiri/

Johan Krosbärk /allkiri/ 

Haslawa Kogukonna Kohus sel 12 Märtsil 1884.

Man ollid:

Kohtumees:

Johan Klaosen 

Peter Iwan 

 Johan Grossberg 

Kaibas Weriko Jürri Luha, et temal 10 Rubl Johan Luha käest sada om ja pallus, et Kohhus sedda massa sunis, keige protsentega.

Johan Luha wastutas et temal se raha massa om ja lubas tullewa sügise Mihklipäiwas 1884 keige protsentiga 12 Rub ärra massa, kellega Jürri Luha ka kannatada lubas.

Otsus: et Johan Luha lubamisse perra se 12 Rubl ärra massa peab.

(peab Jürri Laber 1 Rubl Jürri Luhale 8 päiwa sehen ärra massma)

Kohtumees 

Johan Klaosen XXX

Peter Iwan /allkiri/

Johan Krosbärk /allkiri/ 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS