PROTOKOLL

Parila: Kohtuistungite protokollid (1874)

LeidandmedEAA.2611.1.2
Kaader
47
Daatum04.09.1878
Protokolli number23
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Kreis Peakohtumees
Kristow Luntsi Kohtumees
Willem Meister Kohtumees
Tõnis Neider Kirjutaja

Ette astus Noarotsi kihhelkonnastSutlepa walla perremees Mart Rüitein, ja kaewas Jõesu walla mehhe Karel Noks peale nenda: et on seal moisaskrawi töös olnud ja temma Herja kaelast, wask aisa kella, mis 2 Rubla wäärt ärra warrastanud, ja sedda on temma omma seltsi tömehhed, kes ka Jõesu walla mehhed on ülles tunnistanud, Tõnnis Iee ja Ado Ie.

Selle kaeptusse peale sai Karel Noks ette kutsutud, ja temma ütles et temma polle mitte sealt kella warrastanud ja ei tea sest keddagi

Selle wasto rakimisse peale sai Tõnnis Ie ette kutsutud ja temma tunnistas: minna polle kül mitte just nainud kui temma kella on leikanud agga somaaeges Karel läks metsa ja wõtti leiwa korokse katte ja ütles ma lahhen toon selle kella ärra; ja pärrast ütles lõkke äres anna mulle pool Rubla ja omma nugga ma annan selle kella sinnule.

Nenda samma tunnistas ka Ado Ie ja ütles weel, et Unneste moisa karjan on ka kuulnud need mehhed on tulnud ja kel on nende kääs olnud kõllistada.

Nüüid astus Karjane Tömas Paljama ette ja tunistas minna ollin pollal lome jures ja kultsi üks kell tulli möda mandid ja mina arwasin postipoisi ollewad agga et wägga pika eddasi tulli, ja said liggemale siis näggin et kolm meest tullid ja kel olli nende kääs ja minna ütlesin teie ollete loma otsiad kas tahhate pulli osta, sest üks woeras mulliks olli minno lome ulkas.

Nende kolme mehhe tunnistusse peale jäi ikka Karel Noks kela wargaks, ja Mart Rüiteinile makssi 2 Rubla kella eest ja 1 Rubla te reisi palks, ja peale selle weel moistis kohhus 1 Rubla trahwi Jõesu walla laeka.

Kohtowannem Ado Kreis XXX

Kohto kämehhed Kristow Luntsi XXX Willem Meister XXX

Kirjutaja T Neider <allkiri>

4 Rubla on makstud

Ette astus Noarotsi kihhelkonnastSutlepa walla perremees Mart Rüitein, ja kaewas Jõesu walla mehhe Karel Noks peale nenda: et on seal moisaskrawi töös olnud ja temma Herja kaelast, wask aisa kella, mis 2 Rubla wäärt ärra warrastanud, ja sedda on temma omma seltsi tömehhed, kes ka Jõesu walla mehhed on ülles tunnistanud, Tõnnis Iee ja Ado Ie.

Selle kaeptusse peale sai Karel Noks ette kutsutud, ja temma ütles et temma polle mitte sealt kella warrastanud ja ei tea sest keddagi

Selle wasto rakimisse peale sai Tõnnis Ie ette kutsutud ja temma tunnistas: minna polle kül mitte just nainud kui temma kella on leikanud agga somaaeges Karel läks metsa ja wõtti leiwa korokse katte ja ütles ma lahhen toon selle kella ärra; ja pärrast ütles lõkke äres anna mulle pool Rubla ja omma nugga ma annan selle kella sinnule.

Nenda samma tunnistas ka Ado Ie ja ütles weel, et Unneste moisa karjan on ka kuulnud need mehhed on tulnud ja kel on nende kääs olnud kõllistada.

Nüüid astus Karjane Tömas Paljama ette ja tunistas minna ollin pollal lome jures ja kultsi üks kell tulli möda mandid ja mina arwasin postipoisi ollewad agga et wägga pika eddasi tulli, ja said liggemale siis näggin et kolm meest tullid ja kel olli nende kääs ja minna ütlesin teie ollete loma otsiad kas tahhate pulli osta, sest üks woeras mulliks olli minno lome ulkas.

Nende kolme mehhe tunnistusse peale jäi ikka Karel Noks kela wargaks, ja Mart Rüiteinile makssi 2 Rubla kella eest ja 1 Rubla te reisi palks, ja peale selle weel moistis kohhus 1 Rubla trahwi Jõesu walla laeka.

Kohtowannem Ado Kreis XXX

Kohto kämehhed Kristow Luntsi XXX Willem Meister XXX

Kirjutaja T Neider <allkiri>

4 Rubla on makstud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS