PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
16
Daatum15.12.1867
Protokolli number41
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Raig Peakohtumees
Karel Grünthal Abikohtumees
Johan Mandli Abikohtumees

Karraskin, Jusa majan, sel 15. Dezember 1867. olli koggokonna kohhus koon

Walla wannemb Jaan Tullus kaiwas walla nimmel perris ostjide, Jürri Palles, Willem Suik ja Heinrich Tillmann päle, et nemma tahtwa henda erraldada ehhitamissest, mes walla tarrede man seni ajani olli, ni samma ka ei tahhawa hõlgi wastside maiju katmisses anda. 

Ent kui neide ostjide käest koggo konna kohhus perra küsse, mes perrast teije ei tahha ni kui ennegi tarre ehhitamist ja hõlgi andmist henne päle wõtta? Sis kostsewa nemma: Selleperrast et meil eggal üttel omma  ka tarre pea ehhitada, mes wald meijega mitte ütten ei tahha tetta, sest et mitto maija üttelisse tullewa ehhitada, ja ehhitamist ei woi meije selle jälle ildamale jätta, sest et tarre wanna, ja herra ildamb ennamb palke ei anna.

Koggo konna kohhus mõist: Seni kui neide tarre weel saiswa, peawa nemma wallaga ütten ehhitama, ja õlgi kattussis andma.

Karraskin, Jusa majan, sel 15. Dezember 1867. olli koggokonna kohhus koon

Walla wannemb Jaan Tullus kaiwas walla nimmel perris ostjide, Jürri Palles, Willem Suik ja Heinrich Tillmann päle, et nemma tahtwa henda erraldada ehhitamissest, mes walla tarrede man seni ajani olli, ni samma ka ei tahhawa hõlgi wastside maiju katmisses anda. 

Ent kui neide ostjide käest koggo konna kohhus perra küsse, mes perrast teije ei tahha ni kui ennegi tarre ehhitamist ja hõlgi andmist henne päle wõtta? Sis kostsewa nemma: Selleperrast et meil eggal üttel omma  ka tarre pea ehhitada, mes wald meijega mitte ütten ei tahha tetta, sest et mitto maija üttelisse tullewa ehhitada, ja ehhitamist ei woi meije selle jälle ildamale jätta, sest et tarre wanna, ja herra ildamb ennamb palke ei anna.

Koggo konna kohhus mõist: Seni kui neide tarre weel saiswa, peawa nemma wallaga ütten ehhitama, ja õlgi kattussis andma.