PROTOKOLL

Parila: Kohtuistungite protokollid (1874)

LeidandmedEAA.2611.1.2
Kaader
56
Daatum08.10.1879
Protokolli number28_II
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Jünter Peakohtumees
Jürri Jürjer Kohtumees
Juhhan Krabbi Kohtumees
Tõnis Neider Kirjutaja

Ette astus Wanna moisa sullase naene Mina Matwer ja kaewas et temma mees Ado on pühawa õhto, se on 7mal Oktobris s.a. Joesu liwa kõrtso ees maandi peal noa woi kiwiga pool surnuks mahha lödud mitme werrise awaga et pea surma karta on ja omma jallaga ei olle ennam kohto ette tulla sanud, ja UemoisastWilkülla poistest olli üks sedda teinud, agga ei olle teada kes se on olnud.

Nüüid said need selt poisa üks awalt labbi kulatud ja esti ei tahtnud mitte tunnistada, et se löja olli ähwartanud peksa kui ülles rakiwad; agga kohto kulamist möda, ommeti tunnistasid wimaks, Kustas Prinits ja Juhhan Saupärg nenda et on näinud kui Mihkel Poots on kord tedda lönud pähha, agga temma isse kül weel ei ütle sedda mitte.

Nüüid arwas selle kahhe mehhe tunnistuse peale Mihkel Pootsi süi alluseks, ja Tallorahwa seaduse §1223 möda kaela kohto alla.

Kohto wannem Jaan Jünter XXX

Kämehhed Jürri Jürjer XXX Juhhan Krabbi XXX

Kirjutaja T. Neider <allkiri>

on Hakendrihtri kohto läinud

Ette astus Wanna moisa sullase naene Mina Matwer ja kaewas et temma mees Ado on pühawa õhto, se on 7mal Oktobris s.a. Joesu liwa kõrtso ees maandi peal noa woi kiwiga pool surnuks mahha lödud mitme werrise awaga et pea surma karta on ja omma jallaga ei olle ennam kohto ette tulla sanud, ja UemoisastWilkülla poistest olli üks sedda teinud, agga ei olle teada kes se on olnud.

Nüüid said need selt poisa üks awalt labbi kulatud ja esti ei tahtnud mitte tunnistada, et se löja olli ähwartanud peksa kui ülles rakiwad; agga kohto kulamist möda, ommeti tunnistasid wimaks, Kustas Prinits ja Juhhan Saupärg nenda et on näinud kui Mihkel Poots on kord tedda lönud pähha, agga temma isse kül weel ei ütle sedda mitte.

Nüüid arwas selle kahhe mehhe tunnistuse peale Mihkel Pootsi süi alluseks, ja Tallorahwa seaduse §1223 möda kaela kohto alla.

Kohto wannem Jaan Jünter XXX

Kämehhed Jürri Jürjer XXX Juhhan Krabbi XXX

Kirjutaja T. Neider <allkiri>

on Hakendrihtri kohto läinud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS