Rieseperre walla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohto maiase kokko tulnud, kohto ette astus Rieseperre möisa wallitseja herra Welding ja kaebas et Nömme Jakob Ilaul neid teu pääwi mis temmal enne wölgo on, ja need mis weel Jürri päwaks tulleb tehha ühte kokko 60 päwa on, neist on:
12 sui pääwa, rahha peale ´a 50 kop pä 6 rbl - kop.
15 enne künla päwast päwa ´a 30 kop pä 4 rbl 50 kop.
33 pärrast künla päwast päwa ´a 35 kop pä 11 rbl 55 kop.
ja 6 Nömme tua akna rudud mis Jakob Ilau aeges on katki tehtud ´a 15k. rudo 90 kop.
Summa 22 rbl. 95 kop
Sellepärrast pallun minna kohhut tedda sundida et ta need päwad ärramaksaks kas tööga ehk rahhaga.
Kaebtusse kandja Jakob Ilau astub kohto ette ja ütleb et temma rahhaga maksta ei jöua, ja et temmal ka päiwi tehha wöimalik ei olle.
Kohhus möistis: sedda asja kihhrelkonna kohto ette ülles anda, sest et se surem on kui walla kohhus selledada wöib.
6.
Kohto ette astus ümber köija kauba müja Harja-wennelane Mart Bõdanov, ja kaebas: et ta on Rieseperre waldas Otti perres kaubelnud, ja temma wask-rahha kott kus sees 13 rbl rahha on olnud, on kasti sees öues olnud;
Minna tullin sealt ärra Surekiwwi perrese, ja jäin sinna ömajale, seal leidsin minna selle rahha kotti kaddund ollewad, ja läksin teisel ommikul Tallitaja abbimehhe Juhhan Tambergiga sinna taggasi ja küssisin: Kas teie ollete minno rahha kotti leidnud? Nemmad waidlesid wasto et naad ei olle leidnud egga näinud sedda rahha kotti. Minna läksin kooli ja pallusin koolmeistrid poiste käest küssida, se olli kolmandamal päewal pärrast sedda. Siis ütles se wannem pois Jakob, et ta on minno rahha kotti tuast leidnud, ja sängi pea pöhja pannud.
Nüüd ollen minna 10 rbl 50 kop. kätte sanud, ja 2 rbl. 50 kop. on pudo.
Kaebtusse kandja Otti Jakobi poeg Jakob Walts astub kohto ette ja salgab ärra et ta sedda rahha kotti ei olle warrastanud, waid on sedda leidnud, ja rahha sealt seest ei olle minna ka mitte wötnud.
Kohhus moistis: sest et nähha on et Jakob Walts sedda rahha kotti nikaua on warjanud ja püüdnud sedda warjul hoida sellepärrast peab temma, (ehk ta wannemad) sedda rahha 2 rbl 50 kop. mis sealt kottist pudu maksma, ja peale selle saab pois weel 15 hoopi lapse witso hihho nuhtluseks.
Kohtowanem: Jaan Sarik xxx
Körwamehhed: Jürri Simson [Allkiri]
Jaan Lehbert xxx
Kirjutaja R Wiek [Allkiri]
Rieseperre walla kohhus olli kohto korra pärrast walla kohto maiase kokko tulnud, kohto ette astus Rieseperre möisa wallitseja herra Welding ja kaebas et Nömme Jakob Ilaul neid teu pääwi mis temmal enne wölgo on, ja need mis weel Jürri päwaks tulleb tehha ühte kokko 60 päwa on, neist on:
12 sui pääwa, rahha peale ´a 50 kop pä 6 rbl - kop.
15 enne künla päwast päwa ´a 30 kop pä 4 rbl 50 kop.
33 pärrast künla päwast päwa ´a 35 kop pä 11 rbl 55 kop.
ja 6 Nömme tua akna rudud mis Jakob Ilau aeges on katki tehtud ´a 15k. rudo 90 kop.
Summa 22 rbl. 95 kop
Sellepärrast pallun minna kohhut tedda sundida et ta need päwad ärramaksaks kas tööga ehk rahhaga.
Kaebtusse kandja Jakob Ilau astub kohto ette ja ütleb et temma rahhaga maksta ei jöua, ja et temmal ka päiwi tehha wöimalik ei olle.
Kohhus möistis: sedda asja kihhrelkonna kohto ette ülles anda, sest et se surem on kui walla kohhus selledada wöib.
6.
Kohto ette astus ümber köija kauba müja Harja-wennelane Mart Bõdanov, ja kaebas: et ta on Rieseperre waldas Otti perres kaubelnud, ja temma wask-rahha kott kus sees 13 rbl rahha on olnud, on kasti sees öues olnud;
Minna tullin sealt ärra Surekiwwi perrese, ja jäin sinna ömajale, seal leidsin minna selle rahha kotti kaddund ollewad, ja läksin teisel ommikul Tallitaja abbimehhe Juhhan Tambergiga sinna taggasi ja küssisin: Kas teie ollete minno rahha kotti leidnud? Nemmad waidlesid wasto et naad ei olle leidnud egga näinud sedda rahha kotti. Minna läksin kooli ja pallusin koolmeistrid poiste käest küssida, se olli kolmandamal päewal pärrast sedda. Siis ütles se wannem pois Jakob, et ta on minno rahha kotti tuast leidnud, ja sängi pea pöhja pannud.
Nüüd ollen minna 10 rbl 50 kop. kätte sanud, ja 2 rbl. 50 kop. on pudo.
Kaebtusse kandja Otti Jakobi poeg Jakob Walts astub kohto ette ja salgab ärra et ta sedda rahha kotti ei olle warrastanud, waid on sedda leidnud, ja rahha sealt seest ei olle minna ka mitte wötnud.
Kohhus moistis: sest et nähha on et Jakob Walts sedda rahha kotti nikaua on warjanud ja püüdnud sedda warjul hoida sellepärrast peab temma, (ehk ta wannemad) sedda rahha 2 rbl 50 kop. mis sealt kottist pudu maksma, ja peale selle saab pois weel 15 hoopi lapse witso hihho nuhtluseks.
Kohtowanem: Jaan Sarik xxx
Körwamehhed: Jürri Simson [Allkiri]
Jaan Lehbert xxx
Kirjutaja R Wiek [Allkiri]
