PROTOKOLL

Kõrgessaare: Lepingute raamat (1892-1902)

LeidandmedEAA.2597.1.39
Kaader
95
96
Daatum28.03.1902
Protokolli number127/6
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
W. Tubi Kohtumees
P. Laid Kohtumees
A. Remmelkoor Kirjutaja
J Kallas Kohtumees
T Küttim Peakohtumees

Üks tuhat üheksa sada teisel aastal kahekümne kaheksamal Paastu kuu päewal astusiwad Kõrgesaare walla kohtu ette kohtule isiklikult tuntud Kõrgesaare walla liikmed Kustaw Jüri p. Jõhwik ja Kustaw Pawli p. Elend, kellel lepingu tegemiseks seaduslik õigus ja palusiwad oma suusõna kaupa järgmiselt kohtu lepingute raamatusse üles wõtta :

"Mina, Kustaw Jõhwik olen need majad ja ajad, mis mina lepingu järele 30 Paastu kuu päewast 1900a. No 88 all, Kustaw Elend käest ostsin, temale, Elendile, kahesaja  (: 200 :) rubla eest tagasi müünud ja raha täiesti kätte saanud, mis pärast mull nende majade ja asjade kohta enam mingit õigust ei ole ja ülemalnimetud kauba No 88 all sellega tühjaks tunnistan."

K Jõhwik [allkiri]

Kustaw Elend palwe peale, kes kirja ei oska, kirjutas alla : A Pöllo [allkiri]

See leping - kaup on pooltele ette loetud pärast lepingute raamatusse kirjutamist ja Kustaw Jõhwikult ise, aga Kustaw Elend palwe peale, Kes kirjutada ei oska, Andrus Põllult  allakirjutatud.

Üks tuhat üheksa sada teisel aastal kahekümne kaheksamal Paastu kuu päewal astusiwad Kõrgesaare walla kohtu ette kohtule isiklikult tuntud Kõrgesaare walla liikmed Kustaw Jüri p. Jõhwik ja Kustaw Pawli p. Elend, kellel lepingu tegemiseks seaduslik õigus ja palusiwad oma suusõna kaupa järgmiselt kohtu lepingute raamatusse üles wõtta :

"Mina, Kustaw Jõhwik olen need majad ja ajad, mis mina lepingu järele 30 Paastu kuu päewast 1900a. No 88 all, Kustaw Elend käest ostsin, temale, Elendile, kahesaja  (: 200 :) rubla eest tagasi müünud ja raha täiesti kätte saanud, mis pärast mull nende majade ja asjade kohta enam mingit õigust ei ole ja ülemalnimetud kauba No 88 all sellega tühjaks tunnistan."

K Jõhwik [allkiri]

Kustaw Elend palwe peale, kes kirja ei oska, kirjutas alla : A Pöllo [allkiri]

See leping - kaup on pooltele ette loetud pärast lepingute raamatusse kirjutamist ja Kustaw Jõhwikult ise, aga Kustaw Elend palwe peale, Kes kirjutada ei oska, Andrus Põllult  allakirjutatud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS