PROTOKOLL

Kõrgessaare: Lepingute raamat (1892-1902)

LeidandmedEAA.2597.1.39
Kaader
96
Daatum28.03.1902
Protokolli number128/7
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
W. Tubi Kohtumees
P. Laid Kohtumees
A. Remmelkoor Kirjutaja
J Kallas Kohtumees
T Küttim Peakohtumees

Üks tuhat üheksa sada teisel aastal kahekümne kaheksamal Paastu kuu päewal ilmusiwad Kõrgesaare walla kohtu ette kohtule isiklikult tuntud Kõrgesaare walla liikmed Kustaw Jüri p. Jõhwik ja Andrus Juhani p. Uljas, kellel lepingu tegemiseks seaduslik õigus ja palusiwad oma järgmist suusõna kaupa kohtu lepingute raamatusse üles wõtta :

"Mina Andrus Uljas tunnistan sellega , et olen Kiwirõnga" wabat koha peal olewad majad (: mis Kustaw Läkk wõla ära maksmise läbi omale sain :) nagu: elumaja ühes hoone , koja ja kambriga , sauna ühes paarguga , kakslauta, ühe kartohwli maja ja kaks heina küüni ühe katuse all ja selle koha järel olewad ajad, kahesaja wiiekümne (:250 :) rubla eest ja kõik loomad ja muu kraami peale : 2 wikati , 3 kirwe . 2 kasti, 4 ööwli raua , tisleri pingi kruwide, 1 käsi saagi , 2 annkru , 2 pütti ja kõik riide ja toidu kraami , mis minule jäewad, wiiekümne rubla eest Kustaw Jõhwikule ära müünud ja ostu summmma 300 rubla wälja makstud saannud ning ei ole mull, peale omale tingitud ja selles kaupas nimetud , kraami , teiste asjade ja majade ning loomade kohta enam midagi õigust."

Müija: Andrus Uljas [allkiri]

Ostja: Kustaw Jõhwik [allkiri]

See kaup on peale lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja neilt alla kirjutatud.

(: Wahele kirjutus "Paastu kuu" õigeks arwata :)

Üks tuhat üheksa sada teisel aastal kahekümne kaheksamal Paastu kuu päewal ilmusiwad Kõrgesaare walla kohtu ette kohtule isiklikult tuntud Kõrgesaare walla liikmed Kustaw Jüri p. Jõhwik ja Andrus Juhani p. Uljas, kellel lepingu tegemiseks seaduslik õigus ja palusiwad oma järgmist suusõna kaupa kohtu lepingute raamatusse üles wõtta :

"Mina Andrus Uljas tunnistan sellega , et olen Kiwirõnga" wabat koha peal olewad majad (: mis Kustaw Läkk wõla ära maksmise läbi omale sain :) nagu: elumaja ühes hoone , koja ja kambriga , sauna ühes paarguga , kakslauta, ühe kartohwli maja ja kaks heina küüni ühe katuse all ja selle koha järel olewad ajad, kahesaja wiiekümne (:250 :) rubla eest ja kõik loomad ja muu kraami peale : 2 wikati , 3 kirwe . 2 kasti, 4 ööwli raua , tisleri pingi kruwide, 1 käsi saagi , 2 annkru , 2 pütti ja kõik riide ja toidu kraami , mis minule jäewad, wiiekümne rubla eest Kustaw Jõhwikule ära müünud ja ostu summmma 300 rubla wälja makstud saannud ning ei ole mull, peale omale tingitud ja selles kaupas nimetud , kraami , teiste asjade ja majade ning loomade kohta enam midagi õigust."

Müija: Andrus Uljas [allkiri]

Ostja: Kustaw Jõhwik [allkiri]

See kaup on peale lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja neilt alla kirjutatud.

(: Wahele kirjutus "Paastu kuu" õigeks arwata :)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS