Ette astus Parila walla kohto ette Haeska walla Talitaja Jakob Nebokat ja andis üles et temale 1 Septembril ülesantud, teatuse järel, Haeska möisa aidamehe Gustaw Groosi, Haeska walla talitaja abimehe Priido Holmi, sealt walla peremehe Jaan Mühle ja Parila walla talitaja Priido Jaksi seltsis Parila walla Wätsemäe kõrtsmiko Jürri Nõmme juure läinud ja järgmised warastud asjad, nimelt: hobuse rangid, kleid, telka ja ohjad, Jürri Nõmme aja äärest, prügi hunniku seest, Mihkel Mark'i ülesnäitamise peale leidnud. Neid hobusa riistu tunistas Haeska walla peremees Jaan Mühle kohe sealsammas nendeks, mis tänawu Märtsi kuus, tema enese juurest warastud saanud. Neid ohjasid tunnistas Haeska aidamees Gustaw Groos Aeska möisast warastud ohjadeks. Naad wõtnud need asjad kaasa ja läinud sealt Mihkel Mark'i elukortli, mis nisammuti Parila waldas on, kust naad ühe kotti täie riideid leidnud. Kott saanud seal sammas lahti tehtud ja leitud sealt sees: (1) üks willane tekk, 2 sule padja, üks poolwillasest riidest west, üks must kuub, üks prak, 1 kätte rätik, 1 padja püür, 4 kraed, 1 kassimiri rätik, 1 möisa kott ja üks seina kell. Kõik neid asju tunnistas Haeska mõisa aidamees sealsammas omaks, mis 27 Juunil 1886 aastal Haeska möisa alt toast lukku lahti murdmise läbi warastud saanud.
Keik need asjad said, nendega ühes koos Jürri Nõmme ja Mihkel Mark, Parila walla talitaja Priido Jaaksi ja Haeska walla talitaja abimehe Priido Holmi läbi Parila walla kohto majasse tootud, kus need leitud asjad hoiu alla said pantud ja Jürri Nõmm kui ka Mihkel Mark, wahi alla kini pandud said.
Ette said toodud Jürri Nõmm ja sai küssitud kust ta need asjad saanud, mis prügihunniku alt Mihkel Mark näitamise peale üles leitud saanud, mis peale Jürri Nõmm wälja ütles, need asjad ühe Haeska mehe, Hans Birk'i käest saanud olema, kes need ise tema juure kodu olla toonud ja ütlenud neid ühest kohast saanud olema. Ta olla neid asju umbes üks nädal otsa oma kambris pidanud, aga pärast hirmu pärast, ehk neid leitud saaks, oma nabri aeda prügi alla matnud, kust neid nüid leitud saanud. Nende ohjade üle andis Jürri Nõmm üles et ta neid ühe tundmatta mehe käest oma körtsi ukse eest olla ostnud; seda wõida ka Jaan Jaaks tunistada et need ohjad enne Haeska möisa wargust, Jaan Jaaks käes pruukida olnud ja pärast seda jälle tema kätte tagasi toonud.
Ette astus Mihkel Mark Parilast ja ütles wälja neid warastud asju ühel pühapäewal 29 Juunil ühe Haeska walla mehe Hans Birk'i käest saanu olema; ta olla sell õhtul kaunis heaste wiinastanud olnud ja ütelnud Hans Birk temale et temal ühe aidamehe käest warastud riided ühe kotti sees lauda poningul olla, mis ta isse warastanud olla; käskinud teda neid riideid sealt poningult wötta ja oma juure kodu wiia, kust ta neid pärast lubas jälle ärra tuua. Nimetud Birk üttelnud et ka üks seina kell pöningil olla mis ta ka pidada kaasa wõtma. Tema wiinud need asjad sellsamal õhtul oma kodu ja matnud neid oma pere ligidale maa sisse, kus naad kunni 30 Augusti k.p. olnud, siis neid sealt wälja wõtnud ja oma elu majasse wiinud, kust neid nüüd leitud saanud.
Ette astus Jaan Jaaks ja ütles wälja et tema tänawu Jürri p. aegus ühed ohjad Jürri Nõmme käest wõtnud, ühte wasikad tuua, ja nädali pärast jälle tema kätte wiinud. Neid leitud ohjasid waatas tema, Jaaks, kohto majas läbi aga ei tunnud mitte kas nees just need olid, mis tema Jürri Nõmme käest laenanud oli.
Kohus mõistis seda asja suurema kohtu ette panna
Seepärast, et niisugune lukku takka wargus suuremad trahwi pärib, kui walla kohtu wõimuses.
Kohtuwanem
Kõrwamees I Kustaw Neider XXX
Kõrwamees II Jaan Lamp XXX
Surema kohtu ette läind.
Ette astus Parila walla kohto ette Haeska walla Talitaja Jakob Nebokat ja andis üles et temale 1 Septembril ülesantud, teatuse järel, Haeska möisa aidamehe Gustaw Groosi, Haeska walla talitaja abimehe Priido Holmi, sealt walla peremehe Jaan Mühle ja Parila walla talitaja Priido Jaksi seltsis Parila walla Wätsemäe kõrtsmiko Jürri Nõmme juure läinud ja järgmised warastud asjad, nimelt: hobuse rangid, kleid, telka ja ohjad, Jürri Nõmme aja äärest, prügi hunniku seest, Mihkel Mark'i ülesnäitamise peale leidnud. Neid hobusa riistu tunistas Haeska walla peremees Jaan Mühle kohe sealsammas nendeks, mis tänawu Märtsi kuus, tema enese juurest warastud saanud. Neid ohjasid tunnistas Haeska aidamees Gustaw Groos Aeska möisast warastud ohjadeks. Naad wõtnud need asjad kaasa ja läinud sealt Mihkel Mark'i elukortli, mis nisammuti Parila waldas on, kust naad ühe kotti täie riideid leidnud. Kott saanud seal sammas lahti tehtud ja leitud sealt sees: (1) üks willane tekk, 2 sule padja, üks poolwillasest riidest west, üks must kuub, üks prak, 1 kätte rätik, 1 padja püür, 4 kraed, 1 kassimiri rätik, 1 möisa kott ja üks seina kell. Kõik neid asju tunnistas Haeska mõisa aidamees sealsammas omaks, mis 27 Juunil 1886 aastal Haeska möisa alt toast lukku lahti murdmise läbi warastud saanud.
Keik need asjad said, nendega ühes koos Jürri Nõmme ja Mihkel Mark, Parila walla talitaja Priido Jaaksi ja Haeska walla talitaja abimehe Priido Holmi läbi Parila walla kohto majasse tootud, kus need leitud asjad hoiu alla said pantud ja Jürri Nõmm kui ka Mihkel Mark, wahi alla kini pandud said.
Ette said toodud Jürri Nõmm ja sai küssitud kust ta need asjad saanud, mis prügihunniku alt Mihkel Mark näitamise peale üles leitud saanud, mis peale Jürri Nõmm wälja ütles, need asjad ühe Haeska mehe, Hans Birk'i käest saanud olema, kes need ise tema juure kodu olla toonud ja ütlenud neid ühest kohast saanud olema. Ta olla neid asju umbes üks nädal otsa oma kambris pidanud, aga pärast hirmu pärast, ehk neid leitud saaks, oma nabri aeda prügi alla matnud, kust neid nüid leitud saanud. Nende ohjade üle andis Jürri Nõmm üles et ta neid ühe tundmatta mehe käest oma körtsi ukse eest olla ostnud; seda wõida ka Jaan Jaaks tunistada et need ohjad enne Haeska möisa wargust, Jaan Jaaks käes pruukida olnud ja pärast seda jälle tema kätte tagasi toonud.
Ette astus Mihkel Mark Parilast ja ütles wälja neid warastud asju ühel pühapäewal 29 Juunil ühe Haeska walla mehe Hans Birk'i käest saanu olema; ta olla sell õhtul kaunis heaste wiinastanud olnud ja ütelnud Hans Birk temale et temal ühe aidamehe käest warastud riided ühe kotti sees lauda poningul olla, mis ta isse warastanud olla; käskinud teda neid riideid sealt poningult wötta ja oma juure kodu wiia, kust ta neid pärast lubas jälle ärra tuua. Nimetud Birk üttelnud et ka üks seina kell pöningil olla mis ta ka pidada kaasa wõtma. Tema wiinud need asjad sellsamal õhtul oma kodu ja matnud neid oma pere ligidale maa sisse, kus naad kunni 30 Augusti k.p. olnud, siis neid sealt wälja wõtnud ja oma elu majasse wiinud, kust neid nüüd leitud saanud.
Ette astus Jaan Jaaks ja ütles wälja et tema tänawu Jürri p. aegus ühed ohjad Jürri Nõmme käest wõtnud, ühte wasikad tuua, ja nädali pärast jälle tema kätte wiinud. Neid leitud ohjasid waatas tema, Jaaks, kohto majas läbi aga ei tunnud mitte kas nees just need olid, mis tema Jürri Nõmme käest laenanud oli.
Kohus mõistis seda asja suurema kohtu ette panna
Seepärast, et niisugune lukku takka wargus suuremad trahwi pärib, kui walla kohtu wõimuses.
Kohtuwanem
Kõrwamees I Kustaw Neider XXX
Kõrwamees II Jaan Lamp XXX
Surema kohtu ette läind.
