PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1867)

LeidandmedEAA.1109.1.1
Kaader
18
Daatum09.12.1867
Protokolli number2
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kiskmann Peakohtumees
Ado Ües Kohtumees
Mihkel Lahhe Kohtumees

Tulli ette Jaan Uus ja Hans Uus ja kaebasid et nemmad mollemad selsammal suil on 6 topi hernid pöllo peale mahha külwanud ja Hindrek Sicht ja Jaan Jallaks omma siggadega neid pöllo peäl ärrasöötnud.

Siis tullid need Hindrek Sicht ja Jaan Jallakas mollemad kohto ette ja Hindrek Sicht tunnistab et kaebtus tössi on, agga kaebab et Jaan Uus temmale oigus on 2 rbl. 50 koppik anda, mis on härja söötmissest jänud. Siis tunnistab Jaan Uus se nenda tössi on.

Kohhus on sedda selletanud nenda, et Hindrek Sicht peab sedda pahhantust ärratassuma, mis on arwatud wie kordne seme ja 6 koppik toob, mis wälja teeb 180 koppik höbb. selsammal päwal wäljamaksma, ja nenda samma Jaan Uus omma üllewel nimmetud wölga ärratassuma, kohto ees.

Jaan Jallaks ja Hans Uus leppisid mollemad ärra ja teggid ommad waidlemissed tühjaks.

Need sinnatsed selletamissed kinnitawad ommad nimmed alla kirjotades:

Kohtopeawannem Jaan Kiskmann

Körwamehhe Mihkel Lahhe Ado Ües

Tulli ette Jaan Uus ja Hans Uus ja kaebasid et nemmad mollemad selsammal suil on 6 topi hernid pöllo peale mahha külwanud ja Hindrek Sicht ja Jaan Jallaks omma siggadega neid pöllo peäl ärrasöötnud.

Siis tullid need Hindrek Sicht ja Jaan Jallakas mollemad kohto ette ja Hindrek Sicht tunnistab et kaebtus tössi on, agga kaebab et Jaan Uus temmale oigus on 2 rbl. 50 koppik anda, mis on härja söötmissest jänud. Siis tunnistab Jaan Uus se nenda tössi on.

Kohhus on sedda selletanud nenda, et Hindrek Sicht peab sedda pahhantust ärratassuma, mis on arwatud wie kordne seme ja 6 koppik toob, mis wälja teeb 180 koppik höbb. selsammal päwal wäljamaksma, ja nenda samma Jaan Uus omma üllewel nimmetud wölga ärratassuma, kohto ees.

Jaan Jallaks ja Hans Uus leppisid mollemad ärra ja teggid ommad waidlemissed tühjaks.

Need sinnatsed selletamissed kinnitawad ommad nimmed alla kirjotades:

Kohtopeawannem Jaan Kiskmann

Körwamehhe Mihkel Lahhe Ado Ües


TAGASI KUVA MÄRGENDUS