PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1867)

LeidandmedEAA.1109.1.1
Kaader
25
Daatum11.05.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Vt kaader 23-25 protokollid 27.04.1868 ja 04.05.1868; kaader 26 protokoll 25.05.1868

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Ües Kohtumees
Mihkel Lahhe Kohtumees
Jaan Kiskmann Peakohtumees

11 selle kupäwal tulli ette Kigewälja körtso naene Anno Kilgas ja tunnistab, et ma ollen just sellesamma rahha Hindrek Wira käest sanud, ja wahhetasin sedda Jaan Kiswaldi kätte; kus ka peält näggemas ollid Mihkel KuskWillem Toma ja Tõnnis Mank.

Siis tulli ette Jaan Kiswalt ja tunnistab: Minna wahhetasin selle rahha Kigewälja körtso naese käest, (mis nüüd märgise järrel Jürri Sur ommaks tunnistab= kus ka peält näggemas ollid Mihkel Kusk Willem Toma ja Tõnnis Mank.

Kohto otsuse möda on Tõnnis Mank tunnistus walle, ja keigi nende teiste tunnistuste peäle on Hindrek Wira rahha warras; sepärrast peab ta sedda rahha ärra maksma, pool sest, se on 8 rbl. 50 kopp. 1sel Jani kup. 1868. ja teine 8 rbl. 50 kopp 6mal Heinakup. 1868

Ja peäle selle on trahwiks saand 25mal Mail 1868 aasta, 30 witsa hopi ihhu nuhtlust.

Kohtowannem: Jaan Kiskmann

Kõrwamehhed: Mihkel Lahhe Ado Ües

11 selle kupäwal tulli ette Kigewälja körtso naene Anno Kilgas ja tunnistab, et ma ollen just sellesamma rahha Hindrek Wira käest sanud, ja wahhetasin sedda Jaan Kiswaldi kätte; kus ka peält näggemas ollid Mihkel KuskWillem Toma ja Tõnnis Mank.

Siis tulli ette Jaan Kiswalt ja tunnistab: Minna wahhetasin selle rahha Kigewälja körtso naese käest, (mis nüüd märgise järrel Jürri Sur ommaks tunnistab= kus ka peält näggemas ollid Mihkel Kusk Willem Toma ja Tõnnis Mank.

Kohto otsuse möda on Tõnnis Mank tunnistus walle, ja keigi nende teiste tunnistuste peäle on Hindrek Wira rahha warras; sepärrast peab ta sedda rahha ärra maksma, pool sest, se on 8 rbl. 50 kopp. 1sel Jani kup. 1868. ja teine 8 rbl. 50 kopp 6mal Heinakup. 1868

Ja peäle selle on trahwiks saand 25mal Mail 1868 aasta, 30 witsa hopi ihhu nuhtlust.

Kohtowannem: Jaan Kiskmann

Kõrwamehhed: Mihkel Lahhe Ado Ües


TAGASI KUVA MÄRGENDUS