PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1867)

LeidandmedEAA.1109.1.1
Kaader
34
Daatum21.09.1868
Protokolli number3
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Ües Kohtumees
Mihkel Lahhe Kohtumees
Jaan Kiskmann Peakohtumees

Tulli kohto ette Jago Andrus Kuriso Uuemõisa koggokonnast, ja kaebas et minna ostsin Maddis Nie käest üks hobbune, mis kaubeltud sai 13ne Rublaga ja 4 Rubla antsin minna kätte ja 9 Rubla jäi weel wõlgo, ja se hobbone olli minno käes 5 naddalid pärrast ostsmist; ja tööd ma ei teinud selle aiaga mitte ennam kui: 2 koormad samblud tõin metsast ja 2 päewa teggin odra külwi, ja et Maddis Nie käis omma rahha kätte samas, ja mul ei olnud rahha anda mitte, sellepärrast läkkitasin hobbust Maddise kätte; ja nüüd ta ei anna ennam minno 4 Rubl. kätte mitte.

Kässo möda tulli Maddis Nie kohto ette ja tunnistas, minna ei wõind mitte se rahha kätte anda, ses, et hobbune olli õige lahjaks söidetud ja meie kauplemisse aeg olli jubba kaugel möda ja hobbust ei olleks ma ka mitte muido wasto wõtnud; agga sellepärrast, et mul weel 9 Rubla sada olli.

Kohto otsus on nenda: Et Andrus Kurriso ennam sedda hobbust ei tahtnud, sellepärrast peab ta siis jälle Maddis Nie ommaks jäma ja ka se 4 Rubla rahha.

Tulli kohto ette Jago Andrus Kuriso Uuemõisa koggokonnast, ja kaebas et minna ostsin Maddis Nie käest üks hobbune, mis kaubeltud sai 13ne Rublaga ja 4 Rubla antsin minna kätte ja 9 Rubla jäi weel wõlgo, ja se hobbone olli minno käes 5 naddalid pärrast ostsmist; ja tööd ma ei teinud selle aiaga mitte ennam kui: 2 koormad samblud tõin metsast ja 2 päewa teggin odra külwi, ja et Maddis Nie käis omma rahha kätte samas, ja mul ei olnud rahha anda mitte, sellepärrast läkkitasin hobbust Maddise kätte; ja nüüd ta ei anna ennam minno 4 Rubl. kätte mitte.

Kässo möda tulli Maddis Nie kohto ette ja tunnistas, minna ei wõind mitte se rahha kätte anda, ses, et hobbune olli õige lahjaks söidetud ja meie kauplemisse aeg olli jubba kaugel möda ja hobbust ei olleks ma ka mitte muido wasto wõtnud; agga sellepärrast, et mul weel 9 Rubla sada olli.

Kohto otsus on nenda: Et Andrus Kurriso ennam sedda hobbust ei tahtnud, sellepärrast peab ta siis jälle Maddis Nie ommaks jäma ja ka se 4 Rubla rahha.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS