Tuli ette Lena Tralla eestkostjaga ja kaebas et tema wiie aasta eest Marianne Rootsi käte üks siidi rätt 170 kop wäärt pesta andnud mis puhas uus oli ja nüüd alles selle rätti kätte saanud et ja olnu se rätt ära kannetud ja katkine ,, Tema oli seda rätti Marianne Rootsi küll kandnud aga mitte enam kätte saanud; nõudis 1 rbl. 30 kop. Lena Tralla näitas se rätt ette.
Marianne Roots eestkostjaga wastas küsimise peale et tema küll wiie aasta eest se rätt Lena Tralla käest pesta wõtnud aga Lena Tralla ei ole ise seda räti tema juurest ära toonud et küll temale seda mittukord meele tuletanud; see rätt ei ole mitte uus olnud waid niisama kui tema praegu wälja näeb. Lena Tralla andis tunnistajaks Lena Abramsoni, Mari Abramson ja Mari Tangson üles.
Ette kutsutud Lena Abramson ja wastas küsimise et tema sellest asjast kedagi ei tea ei ka seda rätti näinud ei ole. Mari Abramson tunnistas niisama kui Lena Abramson.
Mari Tangson tunnistas niisama kui Mari Abramson. Leppitust Lena Tralla ja Marianne Rootsi wahel ei saanud waid jäi Lena Tralla nõudmine üks rubla.
Otsus. Et siin kedagi tunnistust ei ole et see rätt mis Lena Tralla Marianne Rootsile pesta andnud uus oli ehk parem kui nüüd, jääb Lena Tralla kaebus tühja.
See otsus sai kuulutud.
Pääkohtumees J. Hawakiwwi.
Kohtumees J. Stamm.
Kohtumees M. Piiri
Kirjutaja allkiri.
Tuli ette Lena Tralla eestkostjaga ja kaebas et tema wiie aasta eest Marianne Rootsi käte üks siidi rätt 170 kop wäärt pesta andnud mis puhas uus oli ja nüüd alles selle rätti kätte saanud et ja olnu se rätt ära kannetud ja katkine ,, Tema oli seda rätti Marianne Rootsi küll kandnud aga mitte enam kätte saanud; nõudis 1 rbl. 30 kop. Lena Tralla näitas se rätt ette.
Marianne Roots eestkostjaga wastas küsimise peale et tema küll wiie aasta eest se rätt Lena Tralla käest pesta wõtnud aga Lena Tralla ei ole ise seda räti tema juurest ära toonud et küll temale seda mittukord meele tuletanud; see rätt ei ole mitte uus olnud waid niisama kui tema praegu wälja näeb. Lena Tralla andis tunnistajaks Lena Abramsoni, Mari Abramson ja Mari Tangson üles.
Ette kutsutud Lena Abramson ja wastas küsimise et tema sellest asjast kedagi ei tea ei ka seda rätti näinud ei ole. Mari Abramson tunnistas niisama kui Lena Abramson.
Mari Tangson tunnistas niisama kui Mari Abramson. Leppitust Lena Tralla ja Marianne Rootsi wahel ei saanud waid jäi Lena Tralla nõudmine üks rubla.
Otsus. Et siin kedagi tunnistust ei ole et see rätt mis Lena Tralla Marianne Rootsile pesta andnud uus oli ehk parem kui nüüd, jääb Lena Tralla kaebus tühja.
See otsus sai kuulutud.
Pääkohtumees J. Hawakiwwi.
Kohtumees J. Stamm.
Kohtumees M. Piiri
Kirjutaja allkiri.
