PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1881-1886)

LeidandmedEAA.3257.1.3
Kaader
82
Daatum29.10.1882
Protokolli number170
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Kripson Peakohtumees
Peter Hendrikson Kohtumees
Kusta Iwanthal Kohtumees
Peter Torg Kohtumees

Tuli ette Peter Anderson ja kaebas: Jaan Piirberg on teda peksnud, mis Jakob Jonas tunnistada wöib, ning nõudis 30 rubl. walu raha.

Jaan Piirberg kaebtuse üle küsitud, salgab Peter Andersoni peksnud olewat.

Jakob Jonas tunnistas: öhta hilda on üks tema ukse pääle koputanud ja appi kisendanud, kui tema wälja jooksnud, on JaanPiirberg Peter Andersoni pääl olnud ja seda peksnud, kui tema Piirbergi päält ära kiskunud, pannud see pakku ja jätnud oma kaska ja mütsi maha. 

Jaan Piirberg wastutas selle pääle, et Peter Anderson tema kaska ja mütsi ära riisunud.

Kohtumees Johan Klausson ja Hendrik Piirson andsid protokolli: Peter Andersoni üks silm on sinine olnud. 

Mõistus: Jaan Piirberg peab 3 rubl. 8 pääwa sees Peter Andersoni hääks walu raha maksma ja saab peksmise eest 2 ööks ja pääwaks trahwiks  wee ja leiwa pääle kinni pantud. 

Peter Kripson  XXX  Peter Hendrikson  XXX  Kusta Iwanthal  XXX  Peter Tork XXX

Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja  öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi j.n.e ja ei olnud kohtukäijad mölemad mitte sellega rahul.

Tuli ette Peter Anderson ja kaebas: Jaan Piirberg on teda peksnud, mis Jakob Jonas tunnistada wöib, ning nõudis 30 rubl. walu raha.

Jaan Piirberg kaebtuse üle küsitud, salgab Peter Andersoni peksnud olewat.

Jakob Jonas tunnistas: öhta hilda on üks tema ukse pääle koputanud ja appi kisendanud, kui tema wälja jooksnud, on JaanPiirberg Peter Andersoni pääl olnud ja seda peksnud, kui tema Piirbergi päält ära kiskunud, pannud see pakku ja jätnud oma kaska ja mütsi maha. 

Jaan Piirberg wastutas selle pääle, et Peter Anderson tema kaska ja mütsi ära riisunud.

Kohtumees Johan Klausson ja Hendrik Piirson andsid protokolli: Peter Andersoni üks silm on sinine olnud. 

Mõistus: Jaan Piirberg peab 3 rubl. 8 pääwa sees Peter Andersoni hääks walu raha maksma ja saab peksmise eest 2 ööks ja pääwaks trahwiks  wee ja leiwa pääle kinni pantud. 

Peter Kripson  XXX  Peter Hendrikson  XXX  Kusta Iwanthal  XXX  Peter Tork XXX

Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja  öppus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi j.n.e ja ei olnud kohtukäijad mölemad mitte sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS