PROTOKOLL

Võnnu: Kohtuistungite protokollid (1867)

LeidandmedEAA.1109.1.1
Kaader
79
Daatum08.11.1871
Protokolli number2
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kisk Peakohtumees
Gustaw Lauritz Kohtumees
Jürri Sur Kohtumees

kaebas sesamma Jürri Jög naene AnnoAn Arro lehm olli minno jures söma peal 2 1/2 kuud, siis wiis lehma ärra ja lubbas selle ette sui tööd aidata tehha, agga et ta tööd ei olle teinud, sellepärrast pärrin ma ta kääst 50 koppik ku pealt söma rahha, koko 1 Rubl. 75 kopp.

Siis tulli An ja tunnistas: Ma ollen 8 päwa taal tööl olnud ja kui sudan, siis teen weel, ja ma ollen ka temma wõeras emma, kui ärra surren siis ta peab mind matma ja pärrib selle lehma.

Kohhus kinnitab sedda lubbamist:

peawannem: Jaan Kisk

Kõrwasmees: Gust. Lauritz J. Sur

kaebas sesamma Jürri Jög naene AnnoAn Arro lehm olli minno jures söma peal 2 1/2 kuud, siis wiis lehma ärra ja lubbas selle ette sui tööd aidata tehha, agga et ta tööd ei olle teinud, sellepärrast pärrin ma ta kääst 50 koppik ku pealt söma rahha, koko 1 Rubl. 75 kopp.

Siis tulli An ja tunnistas: Ma ollen 8 päwa taal tööl olnud ja kui sudan, siis teen weel, ja ma ollen ka temma wõeras emma, kui ärra surren siis ta peab mind matma ja pärrib selle lehma.

Kohhus kinnitab sedda lubbamist:

peawannem: Jaan Kisk

Kõrwasmees: Gust. Lauritz J. Sur


TAGASI KUVA MÄRGENDUS