Astus ette Hans Kön ja kaebas: tännawo aasta 3 nädalat enne Jürri päwa kauples Kersama Jürri Mick mo poia Willemi ennesele tenima ja lubbas mulle talwese söma taggasi maksta, agga et pois seäl tenistuses ei wõinud olla tulli temma odra leikusse aial ärra minno jure taggasi ja palka ta muud selle aia sees ei sanud, kui 1 särk ja ühhed linnased püksid. Agga et Jürri ei olle mul sedda mitte ennam ta kääst egga ka poisile ennam palka, kui ta jubba on sanud. Agga sedda ma nöuan et Jürri peaks sedda poisi Pearahha 1872 II pool 1 Rubla 99 koppik ärramaksma.
Siis tulli Jürri Mick ja tunnistas: Minna maksasin kül sedda pearaha, agga se pois Willem teggi omma tenistusse aia sees mulle wägga paljo kahjo. Mitto korda olli temma metsas jooksus ja kui üks kord koddund ärra ollin siis warrastas mo rahha kotti aidast ärra, agga ma ei tea, kui paljo rahha seal sees olli, agga wask rahha ei olnud seal sees mitte; waid pabberi ja pinikest höbbe rahha olli, agga kui pois sure sundimussega sedda rahha kotti kiwwiaia seest wälja töi, siis leidsin ka 10 koppik waskrahha sealt kotti seest. Ja pabberi rahha 11 Rubla ja penikest hõbbe 25 kopp. Ja arwan et ta on muist rahha ümber wahhetanud ja ärra prukinud.
Siis tulli Hans Kön ja tunnistas: Se on tössi et se pois üks sannakuulmata wastane pois on, agga sedda ma ei olle enne kuulnud, et ta rahha on warrastanud.
Siis tulli Jürri Mick ja tunnistas: Se on tõeste tõssi et ta sedda raha kotti olli warrastanud. Sest kui pois Willem sedda raha kotti wälja tõi ja rahha ülles luggesime, siis olli ka seäl pealt näggemas Anno Rol.
Kohhus teeb mitte weel keikide asjade pärrast kindlat löppe otsust; waid teeb sedda, et Hans Könd ei wöi mitte Jürri Mick kääst suuremad palka ja talwest söma pärrida, sest et pois ei olle omma tenistust täieste kinni piddanud, ja peale sedda weel tööle laisk olnud. Ja selle rahha wargusse tõeks teggemisse pärrast peawad Hans Kön ja Jürri Mick mollemad seltsis Anni Roll jurest läbbi minnema kulama, kuidas ta sedda wargust tunnistab. Ja kui Hans Kön sedda asja 23 selle ku päwal 1872 a. tõeks wõib tehha tunnistusse meeste läbbi, et ta poeg Willem ei olle seda rahha warrastanud, siis peab Jürri Mick sedda Pearaha 1 R. 99 koppik wälja maksma. Agga wõib ta mitte tõeks tehha siis peab ta issi omma poia eest sedda wälja maksma.
Kohtowannem: Jaan Kisk
Körwasmees: G. Lauritz J. Jur
Astus ette Hans Kön ja kaebas: tännawo aasta 3 nädalat enne Jürri päwa kauples Kersama Jürri Mick mo poia Willemi ennesele tenima ja lubbas mulle talwese söma taggasi maksta, agga et pois seäl tenistuses ei wõinud olla tulli temma odra leikusse aial ärra minno jure taggasi ja palka ta muud selle aia sees ei sanud, kui 1 särk ja ühhed linnased püksid. Agga et Jürri ei olle mul sedda mitte ennam ta kääst egga ka poisile ennam palka, kui ta jubba on sanud. Agga sedda ma nöuan et Jürri peaks sedda poisi Pearahha 1872 II pool 1 Rubla 99 koppik ärramaksma.
Siis tulli Jürri Mick ja tunnistas: Minna maksasin kül sedda pearaha, agga se pois Willem teggi omma tenistusse aia sees mulle wägga paljo kahjo. Mitto korda olli temma metsas jooksus ja kui üks kord koddund ärra ollin siis warrastas mo rahha kotti aidast ärra, agga ma ei tea, kui paljo rahha seal sees olli, agga wask rahha ei olnud seal sees mitte; waid pabberi ja pinikest höbbe rahha olli, agga kui pois sure sundimussega sedda rahha kotti kiwwiaia seest wälja töi, siis leidsin ka 10 koppik waskrahha sealt kotti seest. Ja pabberi rahha 11 Rubla ja penikest hõbbe 25 kopp. Ja arwan et ta on muist rahha ümber wahhetanud ja ärra prukinud.
Siis tulli Hans Kön ja tunnistas: Se on tössi et se pois üks sannakuulmata wastane pois on, agga sedda ma ei olle enne kuulnud, et ta rahha on warrastanud.
Siis tulli Jürri Mick ja tunnistas: Se on tõeste tõssi et ta sedda raha kotti olli warrastanud. Sest kui pois Willem sedda raha kotti wälja tõi ja rahha ülles luggesime, siis olli ka seäl pealt näggemas Anno Rol.
Kohhus teeb mitte weel keikide asjade pärrast kindlat löppe otsust; waid teeb sedda, et Hans Könd ei wöi mitte Jürri Mick kääst suuremad palka ja talwest söma pärrida, sest et pois ei olle omma tenistust täieste kinni piddanud, ja peale sedda weel tööle laisk olnud. Ja selle rahha wargusse tõeks teggemisse pärrast peawad Hans Kön ja Jürri Mick mollemad seltsis Anni Roll jurest läbbi minnema kulama, kuidas ta sedda wargust tunnistab. Ja kui Hans Kön sedda asja 23 selle ku päwal 1872 a. tõeks wõib tehha tunnistusse meeste läbbi, et ta poeg Willem ei olle seda rahha warrastanud, siis peab Jürri Mick sedda Pearaha 1 R. 99 koppik wälja maksma. Agga wõib ta mitte tõeks tehha siis peab ta issi omma poia eest sedda wälja maksma.
Kohtowannem: Jaan Kisk
Körwasmees: G. Lauritz J. Jur
