Kohto ette tulli Tönniso Jürri Ado Sur ja kaebas: Minna ollin Pibo Kristjani tütre Marriga seltsis karja hoidmas, ja kui ma pissut emale läksin siis läksid lomad aida august heinama peale, kui ärra läksin aiama siis tulli Heinama waht Kustaw Rätsep aia augo peale ette ja lõi mind kolm korda käega, ja lükkas mind wasto maad. Siis tahtis ta lomad Liwa körtso howi kinniaiada ja kui ma tedda pallusin, siis tulli mo kallale ja lükas mind jälle kaks korda wasto maad. Agga lomad jäid kinniaiamata.
Siis tulli ette heinama waht Gustaw Rätsep ja tunnistas: Kui heinamaad watama läksin leidsin ma Ado Sur lomadega heinamast, kui neid wälja tahtsin aiada siis tulli wannames aiaaugo peale ette ja ei lasknud lomad wälja aiada, wimaks töstis omma keppi minno wasto, siis hakkasin keppi otsa kinni ja müssasin tedda, siis kukus temma perseli. Agga lönud ma tedda ei olle. Ja siis tahtsin lomad kinniaiada jälle tulli wannamees ette ja ei lasknud aiada, siis lükkasin tedda eest ärra, agga kukus mahha.
Siis tulli ette Pibo Kristjani tütar Marri ja tunnistas: Sedda ma ei olle näinud, et Gustaw Adod on lönud; waid heinamas lükas ta tedda üks kord wasto maad ja Liwa körtso ees lükkas ta tedda kaks korda wasto maad ja muud ma ei olle näinud.
Kohhus teeb otsust nenda et Gustaw Rätsepal on süüd selle polest, et ta sedda wanna innimest on kolm korda lükanud wasto maad, ennem olleks piddand ta need lomad kinnipannema ja siis trahwi wõtma, agga et ta seda mitte seädusse järrele ei ole teinud, sellepärast peab Gustaw Rätsep, 1 Rubla trahwi maksma 6mal Nowemb 1872.a. mis Ado Sur waewa palgaks saab jäma.
Siis astus Gustaw Rätsep jälle ueste ette ja kaebas: Se wannames on jubba kolm päwa järjestiko heinama aia mahha kiskunud ja lomad sisse aianud ja ei kulagi, et ma tedda ka kelan.
Siis tunnistas Adi Sur: Minna ei olle mitte sedda teinud.
Siis lubbas Gustaw Rätsep, ommale tunnistusse mehheks tua Jaan Reinborni tütre tullewa kohto päwaks.
Kohtowannem: Jaan Kisk
Körwasmees: Gust. Lauritz Jürri Jur
Kohto ette tulli Tönniso Jürri Ado Sur ja kaebas: Minna ollin Pibo Kristjani tütre Marriga seltsis karja hoidmas, ja kui ma pissut emale läksin siis läksid lomad aida august heinama peale, kui ärra läksin aiama siis tulli Heinama waht Kustaw Rätsep aia augo peale ette ja lõi mind kolm korda käega, ja lükkas mind wasto maad. Siis tahtis ta lomad Liwa körtso howi kinniaiada ja kui ma tedda pallusin, siis tulli mo kallale ja lükas mind jälle kaks korda wasto maad. Agga lomad jäid kinniaiamata.
Siis tulli ette heinama waht Gustaw Rätsep ja tunnistas: Kui heinamaad watama läksin leidsin ma Ado Sur lomadega heinamast, kui neid wälja tahtsin aiada siis tulli wannames aiaaugo peale ette ja ei lasknud lomad wälja aiada, wimaks töstis omma keppi minno wasto, siis hakkasin keppi otsa kinni ja müssasin tedda, siis kukus temma perseli. Agga lönud ma tedda ei olle. Ja siis tahtsin lomad kinniaiada jälle tulli wannamees ette ja ei lasknud aiada, siis lükkasin tedda eest ärra, agga kukus mahha.
Siis tulli ette Pibo Kristjani tütar Marri ja tunnistas: Sedda ma ei olle näinud, et Gustaw Adod on lönud; waid heinamas lükas ta tedda üks kord wasto maad ja Liwa körtso ees lükkas ta tedda kaks korda wasto maad ja muud ma ei olle näinud.
Kohhus teeb otsust nenda et Gustaw Rätsepal on süüd selle polest, et ta sedda wanna innimest on kolm korda lükanud wasto maad, ennem olleks piddand ta need lomad kinnipannema ja siis trahwi wõtma, agga et ta seda mitte seädusse järrele ei ole teinud, sellepärast peab Gustaw Rätsep, 1 Rubla trahwi maksma 6mal Nowemb 1872.a. mis Ado Sur waewa palgaks saab jäma.
Siis astus Gustaw Rätsep jälle ueste ette ja kaebas: Se wannames on jubba kolm päwa järjestiko heinama aia mahha kiskunud ja lomad sisse aianud ja ei kulagi, et ma tedda ka kelan.
Siis tunnistas Adi Sur: Minna ei olle mitte sedda teinud.
Siis lubbas Gustaw Rätsep, ommale tunnistusse mehheks tua Jaan Reinborni tütre tullewa kohto päwaks.
Kohtowannem: Jaan Kisk
Körwasmees: Gust. Lauritz Jürri Jur
