Haslawa Kogukonna Kohus sel 7 Mail 1884.

Man ollid: 
Päkohtumees: Jaan Link

Kohtumees: Johan Grossberg

" Jaan Pruks

Kaibas  Johan Udel, et temal  Johan Soo käest sada om: 3 Rubl lotsiku tegemisse raha, 1 Rubl rattategemisse est, kohe tema ka kõdara om andno 1 Rubl 4 ratta täis kõdarade est ja pallus et kohus seda massma sunis.

Johan Soo  wastutas selle kaibuse päle, et tema 3 Rubl lotsiku tegemise est massa ei lubba, selle et üts tõine mees  Wiks seda lotsikut omma sögi päle 2 Rubl est om tetta lubanu ja kui tema sögi olles andno 1 Rubl 50 Cop est ja Johan Udel  om seda tööd temma sögi pääl tennu ja tema awitanu essi seda tetta, tema tahab 1 Rubl 50 Kop selle lotsiku tegemisse est massa, ratta tegemisse est lubab tema 70 kop massa, sest Johan Udel om temma sögi peal seda tennu ja sis küssinu 2 kop kõdara tükist ja tema ollewat 20 kõdarat sanu ja 2 kop tük ollon kaubeltu.

Johan Udel tõendas et tema 40 kõdarat Johan Soole andno om ja 2½ Cop ollon kaubeltu.

Mõistetu: et Johan Soo 3 Rubl lootsiku tegemise est, 1 Rubl rattategemisse est ja 20 ratta kõdara est 50 Cop kokko 4 Rubl 50 Cop 8 päiwa sehen Johan Udelile wälja massma peab.

Se mõistus sai kulutado ja õpetus leht wälja antu.

Sel 14 Mail s.a.sai se mõistus Margus Kitsingile kulutedo ja õpetus leht wälja anto.

Päkohtumees J. Link /allkiri/

Kohtumees Johan Krosbärk /allkiri/

Jaan Pruks /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/