PROTOKOLL

Vana-Prangli: Aktiraamat (13.01.1905-09.03.1916)

LeidandmedEAA.3277.2.3
Kaader
70
71
Daatum13.12.1912
Protokolli number8
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K Pala Peakohtumees
K Eli Kohtumees
J Weske Kirjutaja
A Potahow Kohtumees

Protokoll N 8. Prangli wallakohtus, sell 13 Detsembr. 1912a.

Kohtu ette ilmusid WanaPrangli walla liikmed: Hendrik Mihkli p. Tiits ja Juhan Jaani p. Illak ja andsiwad üles, et Juhan Illak on Hendrik Tiitsi wõla eest Kambja Laenu ja Hoiu Ühisuste 125 Rubla suurusen käsinikuks allakirjutanud ja selleperast saawad täna Hendrik Tiitsi peralt olewad loomad: 1. Üks ruun hobune - hind 20 Rub. ja kaks lehma, a 4a wana, hind 50 Rub. teine 2a wana, hind 40 Rub. - mõlemad punased - ja üks ziga, hind 10 rub. ja kaks lammast 5 Rub. - summa 125 Rub. hinnatud aresti alla üles kirjutatud ja ei tohi Hendrik Tiits neid loome ära müia ei ka anda, kuni see wõlg on maksetud ühisusele täiesti.

Hendrik Tiitsil olla era wõlga 8 rub. 45 kop. Juhan Illakule, ka selle wõla kindlustuseks jääwad ülewel nimetatud loomad aresti. Neid loome ei wõi keegi ära müia laske Hendrik Tiitsi teiste era wõlgade, ehk nõudmiste eest. See lepping on meile ette loetud ja kirjutame alla. 

Hendrik Tiits [allkiri] Juhan Illak [allkiri]

Et see lepping on tehtud Hendrik Tiitsi ja Juhan Illaku wahel, nendele ette loetud ja nendest oma käega allakirjutatud; nemad on mõlemad tuttawad wallakohtule ja nendel on õigus aktisid teha - kõik see saab tunnistatud Prangli wallakohtu poolt. 

Kohtu eesistuja: K. Pala [allkiri]

Kohtu liikmed: A. Potahow [allkiri] K Eli [allkiri]

Kirjutaja JWeske [allkiri]

Protokoll N 8. Prangli wallakohtus, sell 13 Detsembr. 1912a.

Kohtu ette ilmusid WanaPrangli walla liikmed: Hendrik Mihkli p. Tiits ja Juhan Jaani p. Illak ja andsiwad üles, et Juhan Illak on Hendrik Tiitsi wõla eest Kambja Laenu ja Hoiu Ühisuste 125 Rubla suurusen käsinikuks allakirjutanud ja selleperast saawad täna Hendrik Tiitsi peralt olewad loomad: 1. Üks ruun hobune - hind 20 Rub. ja kaks lehma, a 4a wana, hind 50 Rub. teine 2a wana, hind 40 Rub. - mõlemad punased - ja üks ziga, hind 10 rub. ja kaks lammast 5 Rub. - summa 125 Rub. hinnatud aresti alla üles kirjutatud ja ei tohi Hendrik Tiits neid loome ära müia ei ka anda, kuni see wõlg on maksetud ühisusele täiesti.

Hendrik Tiitsil olla era wõlga 8 rub. 45 kop. Juhan Illakule, ka selle wõla kindlustuseks jääwad ülewel nimetatud loomad aresti. Neid loome ei wõi keegi ära müia laske Hendrik Tiitsi teiste era wõlgade, ehk nõudmiste eest. See lepping on meile ette loetud ja kirjutame alla. 

Hendrik Tiits [allkiri] Juhan Illak [allkiri]

Et see lepping on tehtud Hendrik Tiitsi ja Juhan Illaku wahel, nendele ette loetud ja nendest oma käega allakirjutatud; nemad on mõlemad tuttawad wallakohtule ja nendel on õigus aktisid teha - kõik see saab tunnistatud Prangli wallakohtu poolt. 

Kohtu eesistuja: K. Pala [allkiri]

Kohtu liikmed: A. Potahow [allkiri] K Eli [allkiri]

Kirjutaja JWeske [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS